Kenji and Aya spend their summer days in a Hotel. While she is doing her own thing, he tries to work on his novel. But then a few strange hotel guest arouse the curiosity of the couple.

Miyuki doesn't need to stalk the man she's crazy about, because he lives one floor down. Rather than approach him, she digs through his trash.