Happy and accomplished, Ellias becomes the new artistic director of a famous French Haute Couture house. When he learns that his father, whom he has not seen for many years, has just died of a heart attack, Ellias goes to Quebec to settle the estate. The young creator will discover that he has inherited much worse than his father's fragile heart.

Francis is a young gay man, Marie is a young straight woman and the two of them are best friends -- until the day the gorgeous Nicolas walks into a Montreal coffee shop. The two friends, instantly and equally infatuated, compete for Nicolas' indeterminate affections, a conflict that climaxes when the trio visit the vacation home of Nicolas' mother. The frothy comedy unfolds through narrative, fantasy sequences and confessional monologues.

Waterloo will now have its own semi-pro men's hockey team, thus expelling the amateur women's leagues from the arena. To avenge their lost ice time, an impulsive hockey player and a ruthless octogenarian—a former derby champion—have a plan: recruit the city's disenfranchised and form an underground roller derby team. With the help of the Women's Club, they will prove that women's sports can also inspire crowds and that sisterhood is the ultimate act of resistance.

Simon Aubert runs his entire life on lies. An executive at an aviation company, he lies about everything… Simon’s self-serving lies are so abundant that the universe (governed by a handful of Buddhist monks, it seems) decides to right a wrong by teaching him a lesson and making all of the lies reality on the eve of his company’s crucial meeting with a Russian businessman that Simon absolutely needs to impress in order to prevent the closure of the small-town plant where his twin brother Phil works.