Este é o primeiro título da famosa série escrita por Douglas Adams, que conta as aventuras espaciais do inglês Arthur Dent e de seu amigo Ford Prefect.

A dupla escapa da destruição da Terra pegando carona numa nave alienígena, graças aos conhecimentos de Prefect, um E.T. que vivia disfarçado de ator desempregado enquanto fazia pesquisa de campo para a nova edição do Guia do Mochileiro das Galáxias , o melhor guia de viagens interplanetário.

Após as loucas aventuras vividas com seus estranhos amigos em O Guia do Mochileiro das Galáxias e O Restaurante no Fim do Universo, Arthur Dent ficou cinco anos abandonado na Terra Pré-Histórica. Mesmo depois de tanto tempo, ele ainda acordava todas as manhãs com um grito de horror por estar preso àquela monótona e assustadora rotina.

Talvez Arthur até preferisse continuar isolado em sua caverna escura, úmida e fedorenta a encarar a próxima aventura para a qual seria forçosamente arrastado: salvar o universo dos temíveis robôs xenófobos do planeta Krikkit.

Facing annihilation at the hands of the warlike Vogons? Time for a cup of tea! Join the cosmically displaced Arthur Dent and his uncommon comrades in arms in their desperate search for a place to eat, as they hurtle across space powered by pure improbability.
Among Arthur’s motley shipmates are Ford Prefect, a long-time friend and expert contributer to The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy ; Zaphod Beeblebrox, the three-armed, two-headed ex-president of the galaxy; Tricia McMillan, a fellow Earth refugee who’s gone native (her name is Trillian now); and Marvin, the moody android. Their destination? The ultimate hot spot for an evening of apocalyptic entertainment and fine dining, where the food speaks for itself (literally).
Will they make it? The answer: hard to say. But bear in mind that The Hitchhiker’s Guide deleted the term “Future Perfect” from its pages, since it was discovered not to be!

Lontano, nei dimenticati spazi non segnati nelle carte geografiche dell'estremo limite della Spirale Ovest della Galassia, c'è un piccolo e insignificante sole giallo. A orbitargli intorno, alla distanza di centoquarantanove milioni di chilometri, si trova un minuscolo, trascurabilissimo pianeta azzurro-verde, le cui forme di vita, discendenti dalle scimmie, sono così incredibilmente primitive da credere ancora che gli orologi da polso digitali siano un'ottima invenzione. Quel pianeta sta per essere distrutto, per lasciare il posto a una gigantesca circonvallazione iperspaziale... Nata da una fortunata serie radiofonica trasmessa dalla BBC, la pentalogia di Adams con le irriverenti e surreali avventure di Arthur Dent e Ford Prefect, viaggiatori delle galassie, è un fenomeno di culto per molti lettori che qui possono trovare riuniti in un unico volume tutti i cinque romanzi.

Seconds before the Earth is demolished to make way for a galactic freeway, Arthur Dent is plucked off the planet by his friend Ford Prefect, a researcher for the revised edition of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy who, for the last fifteen years, has been posing as an out-of-work actor.

Together this dynamic pair begin a journey through space aided by quotes from The Hitchhiker's Guide ("A towel is about the most massively useful thing an interstellar hitchhiker can have") and a galaxy-full of fellow travelers: Zaphod Beeblebrox--the two-headed, three-armed ex-hippie and totally out-to-lunch president of the galaxy; Trillian, Zaphod's girlfriend (formally Tricia McMillan), whom Arthur tried to pick up at a cocktail party once upon a time zone; Marvin, a paranoid, brilliant, and chronically depressed robot; Veet Voojagig, a former graduate student who is obsessed with the disappearance of all the ballpoint pens he bought over the years.

Where are these pens? Why are we born? Why do we die? Why do we spend so much time between wearing digital watches? For all the answers stick your thumb to the stars. And don't forget to bring a towel!

Facing annihilation at the hands of the warlike Vogons is a curious time to have a craving for tea. It could only happen to the cosmically displaced Arthur Dent and his curious comrades in arms as they hurtle across space powered by pure improbability--and desperately in search of a place to eat.
Among Arthur's motley shipmates are Ford Prefect, a longtime friend and expert contributor to the Hitchhiker's Guide to the Galaxy; Zaphod Beeblebrox, the three-armed, two-headed ex-president of the galaxy; Tricia McMillan, a fellow Earth refugee who's gone native (her name is Trillian now); and Marvin, the moody android who suffers nothing and no one very gladly. Their destination? The ultimate hot spot for an evening of apocalyptic entertainment and fine dining, where the food (literally) speaks for itself.
Will they make it? The answer: hard to say. But bear in mind that the Hitchhiker's Guide deleted the term "Future Perfect" from its pages, since it was discovered not to be!

Seconds before the Earth is demolished to make way for a galactic freeway, Arthur Dent is plucked off the planet by his friend Ford Prefect, a researcher for the revised edition of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy who, for the last fifteen years, has been posing as an out-of-work actor.

Together this dynamic pair begin a journey through space aided by quotes from The Hitchhiker's Guide ("A towel is about the most massively useful thing an interstellar hitchhiker can have") and a galaxy-full of fellow travelers: Zaphod Beeblebrox--the two-headed, three-armed ex-hippie and totally out-to-lunch president of the galaxy; Trillian, Zaphod's girlfriend (formally Tricia McMillan), whom Arthur tried to pick up at a cocktail party once upon a time zone; Marvin, a paranoid, brilliant, and chronically depressed robot; Veet Voojagig, a former graduate student who is obsessed with the disappearance of all the ballpoint pens he bought over the years.

Where are these pens? Why are we born? Why do we die? Why do we spend so much time between wearing digital watches? For all the answers stick your thumb to the stars. And don't forget to bring a towel!

The unhappy inhabitants of planet Krikkit are sick of looking at the night sky above their heads — so they plan to destroy it. The universe, that is. Now only five individuals stand between the killer robots of Krikkit and their goals of annihilation. They are Arthur Dent, a mild mannered space and time traveller, who tries to learn how to fly by throwing himself at the ground and missing; Ford Prefect, his best friend who decides to go insane to see if he likes it; Slartibartfast, the indomitable vice president of the campaign for Real Time, who travels in a ship powered by irrational behaviour; Zaphod Beeblebrox, the two-headed, three-armed ex-head honcho of the universe; and Trillian, the sexy space cadet who is torn between a persistent Thunder God and a very depressed Beeblebrox.

Un jueves a la hora de comer, la Tierra es inesperadamente demolida para poder construir una nueva autopista hiperespacial. Arthur Dent, un tipo de lo más corriente que esa misma mañana ha visto cómo echaban abajo su propia casa, considera que eso supera lo que una persona puede soportar. Pero, desgraciadamente, el fin de semana no ha hecho más que empezar, y la galaxia es un lugar extraño y sorprendente. Arthur huirá de la Tierra junto a un amigo suyo, Ford Prefect, que resultará ser un extraterrestre emparentado con Zaphod Beeblebrox, un pirata esquizoide de dos cabezas que fue Presidente de la Galaxia, en la nave del cual conocerá al resto de personajes que lo acompañarán a lo largo de su periplo espacial: un androide paranoide y una terrícola que, como él, ha logrado escapar. Gracias a esta ineludible aventura, Dent descubrirá muchas cosas acerca de la existencia, pero tal como aconseja la "Guía del autoestopista galáctico", que no cunda el pánico.

Alternate cover editions for this ISBN can be found here and here .

'People of Earth, your attention please. This is Prostetnic Vogon Jeltz of the Galactic Hyperspace Planning Council.
Plans for development of the outlying regions of the galaxy require the building of a hyperspatial express route through your star system, and regrettably your planet is scheduled for demolition.

The process will take slightly less than two of your Earth minutes. Thank you.'

DON'T PANIC

For Arthur Dent, earthling and homeowner, the severe case of planning blight announced above is the overture to a quite remarkable set of travels, guided en route by an equally remarkable book--a book more popular than the Celestial Home Care Omnibus, cheaper than the Encyclopedia Galactica, it's...THE HITCH HIKER'S GUIDE TO THE GALAXY!
--back cover

A beautifully illustrated edition of the New York Times bestselling classic, timed to celebrate the pivotal 42nd anniversary of the original publication--with never-before-seen illustrations by award winner Chris Riddell.

Seconds before the Earth is demolished to make way for a galactic freeway, Arthur Dent is plucked off the planet by his friend Ford Prefect, a researcher for the revised edition of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy who, for the last fifteen years, has been posing as an out-of-work actor.

Together this dynamic pair begin a journey through space aided by quotes from The Hitchhiker's Guide ("A towel is about the most massively useful thing an interstellar hitchhiker can have") and a galaxy-full of fellow travelers: Zaphod Beeblebrox--the two-headed, three-armed ex-hippie and totally out-to-lunch president of the galaxy; Trillian, Zaphod's girlfriend (formally Tricia McMillan), whom Arthur tried to pick up at a cocktail party once upon a time zone; Marvin, a paranoid, brilliant, and chronically depressed robot; Veet Voojagig, a former graduate student who is obsessed with the disappearance of all the ballpoint pens he bought over the years.

Where are these pens? Why are we born? Why do we die? Why do we spend so much time between wearing digital watches? For all the answers stick your thumb to the stars. And don't forget to bring a towel!

Facing annihilation at the hands of the warlike Vogons is a curious time to have a craving for tea. It could only happen to the cosmically displaced Arthur Dent and his curious comrades in arms as they hurtle across space powered by pure improbability--and desperately in search of a place to eat. Among Arthur's motley shipmates are Ford Prefect, a longtime friend and expert contributor to the Hitchhiker's Guide to the Galaxy; Zaphod Beeblebrox, the three-armed, two-headed ex-president of the galaxy; Tricia McMillan, a fellow Earth refugee who's gone native (her name is Trillian now); and Marvin, the moody android who suffers nothing and no one very gladly. Their destination? The ultimate hot spot for an evening of apocalyptic entertainment and fine dining, where the food (literally) speaks for itself.Will they make it? The answer: hard to say. But bear in mind that the Hitchhiker's Guide deleted the term "Future Perfect" from its pages, since it was discovered not to be!

The unhappy inhabitants of planet Krikkit are sick of looking at the night sky above their heads—so they plan to destroy it. The universe, that is. Now only five individuals stand between the killer robots of Krikkit and their goal of total annihilation.

They are Arthur Dent, a mild-mannered space and time traveler who tries to learn how to fly by throwing himself at the ground and missing; Ford Prefect, his best friend, who decides to go insane to see if he likes it; Slartibartfast, the indomitable vice president of the Campaign for Real Time, who travels in a ship powered by irrational behavior; Zaphod Beeblebrox, the two-headed, three-armed ex-president of the galaxy; and Trillian, the sexy space cadet who is torn between a persistent Thunder God and a very depressed Beeblebrox.

How will it all end? Will it end? Only this stalwart crew knows as they try to avert “universal” Armageddon and save life as we know it—and don’t know it!
([source](https://penguinrandomhousehighereducation.com/book/?isbn=9780307496508))

'One of the greatest achievements in comedy. A work of staggering genius' - David Walliams

An international phenomenon and pop-culture classic, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy has been a radio show, TV series, novel, stage play, comic book and film. Following the galactic (mis)adventures of Arthur Dent, Hitchhiker’s in its various incarnations has captured the imaginations of curious minds around the world . . .

It's an ordinary Thursday lunchtime for Arthur Dent until his house gets demolished. The Earth follows shortly afterwards to make way for a new hyperspace express route, and his best friend has just announced that he's an alien. At this moment, they're hurtling through space with nothing but their towels and an innocuous-looking book inscribed, in large friendly letters, with the words: DON'T PANIC.

The weekend has only just begun . . .

This 42nd Anniversary Edition includes exclusive bonus material from the Douglas Adams archives, and an introduction by former Doctor Who showrunner, Russell T Davies.

Continue Arthur Dent's intergalactic adventures in the rest of the trilogy with five parts: The Restaurant at the End of the Universe, Life, the Universe and Everything, So Long, and Thanks for All the Fish, and Mostly Harmless.

* The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
* The Restaurant at the End of the Universe
* Life, the Universe and Everything
* So Long, and Thanks for all the Fish
* Mostly Harmless

Suppose a good friend calmly told you over a round of drinks that the world was about to end? And suppose your friend went on to confess that he wasn't from around here at all, but rather from a small planet near Betelgeuse? And what if the world really did come to an end, but instead of being blown away, you found yourself hitching a ride on a spaceship with your buddy as a travelling companion?

It happens to Arthur Dent.

An ordinary guy from a small town in England, Arthur is one lucky sonofagun: his alien friend, Ford Prefect, is in fact a roving researcher for the universally bestselling Hitchhiker's Guide to the Galaxy ... and expert at seeing the cosmos on 30 Altairian dollars a day. Ford lives by the Guide's seminal bit of advice: Don't Panic. Which comes in handy when their first ride--on the very same vessel that demolished Earth to make way for a hyperspacial freeway--ends disastrously (they are booted out of an airlock). with 30 seconds of air in their lungs and the odd of being picked up by another ship 2^276,709 to 1 against, the pair are scooped up by the only ship in the universe powered by the Infinite Improbability Drive.

But this (and the idea that Bogart movies and McDonald's hamburgers now exist only in his mind) is just the beginning of the weird things Arthur will have to get used to. For, on his travels, he'll encounter Zaphod Beeblebrox, the two-headed, three-armed ex-President of the Galaxy; Trillian, a sexy spacecadet he once tried to pick up at a cocktail party, now Zaphod's girlfriend; Marvin, a chronically depressed robot; and Slartibartfast, the award-winning engineer who built the Earth and travels in a spaceship disguised as a bistro.

Arthur's crazed wanderings will take him from the restaurant at the end of the Universe (where the main dish of the day introduces itself and the floor show is doomsday), to the planet Krikkit (locked in Slo-Time to punish its inhabitants for trying to end the Universe), to Earth (huh? wait! wasn't it destroyed?!) to the very offices of The Hitchhiker's Guide itself as he and his friends quest for the answer to the Question of Life, the Universe and Everything ... and search for a really good cup of tea.

Ready or not, Arthur Dent is in for one hell of a ride!