The Centaurs are a racing team of 93 bikers from the port city of Yokohama who are named after the legendary Greek horse/men. Arthur and Ken fall out over their love for the same lady deciding to settle their competition with a race.

Five young superhero ninja employed by the International Science Organization oppose an international terrorist organization of technologically advanced villains who are trying to control Earth's natural resources.

The Galman Empire is destroyed but the planet Galmania is not, by a chance collision of galaxies. The Bolar Federation worlds including Planet Bolar are destroyed. The Yamato, back under the command of Captain Okita, encounters the planet Denguil too late to save its humanoid civilization from being flooded by the water planet Aquarius. The surviving Denguil, a warrior race who believe only the strong should survive, plan to use Aquarius to flood Earth and destroy humanity, in order to create a new home for their race.

Time to ease up ... not! Although the Yamato's crew has witnessed the end of the long, hard-fought Comet Empire War, a peaceful future will have to wait. While Dessler gathers together the shattered remnants of his Gamilus Empire, new forces are at work in the universe that could augur in another conflict. Seems the Black Star Empire has invaded Dessler's homeworld and is decimating it, all the while gathering power for its war machine.

Agerna is a planet rich in Vizorium, the one mineral necessary to space travel. When a series of mysterious attacks on mining operations has world leaders pointing fingers and pinning blame, 3WA naturally send in their top agents to investigate. But are the Lovely Angels up to the task of stopping a mad scientist bent on taking a long dormant alien race to its final evolutionary form? Throw in a thief after a bottle of WWII-vintage wine and it's a safe bet that nobody's safe. It's more chaos, more mayhem, and even more destruction than ever before as the Dirty Pair take on their wildest case yet!