Nick cannot stop obsessing over his ex-girlfriend, Tris, until Tris' friend Norah suddenly shows interest in him at a club. Thus begins an odd night filled with ups and downs as the two keep running into Tris and her new boyfriend while searching for Norah's drunken friend, Caroline, with help from Nick's band mates. As the night winds down, the two have to figure out what they want from each other.

For teenage misfits Hunter and Kevin, the path to glory is clear: Devote themselves to metal. Win Battle of the Bands. And be worshipped like gods.

Following the exposure of Project Butterfly and the disbandment of Task Force X, the 11th Street Kids grapple with new identities, new friendships, and new rivalries. For Peacemaker, this means reconciling his past with his newfound sense of purpose — here and in an alternate dimension. Meanwhile, Rick Flag Sr. reappears as the director of A.R.G.U.S., focused on controlling metahumans and avenging the death of his son at the hands of Peacemaker.