A short about what happens under and around us. A chipmunk and a small mouse go on an adventure; they grow and learn about life and its obstacles.

A documentary series on life in and adapted to the conditions of the Southern part of the Pacific Ocean, a vast aquatic region with an unequaled number of islands. Both wildlife and human cultures developed in a unique variety, largely determined by such natural conditions as huge distances, sea depths, currents and winds.