Jean feels trapped in the logic of longevity that the pharmaceutical industry imposes on him and decides to plan a conscious suicide. He invites Helena to commit suicide to two. She, on the other hand, hesitates, knows that she will live well even if she needs to live alone, but she helps him in his intentions. The silence between them does not reveal distance, but intimacy. These are years of shared affection. Together, they will prepare all the details for the funeral. He dances death while she continues rehearsing life. In the process, the two realize that before the end, there is still a lifetime.

Entre o claro e o escuro das salas de projeção, existe um profissional pouco conhecido da platéia de cinema: o projecionista. A partir do microcosmo de uma sala de projeção, o documentário faz um registro da rotina desses trabalhadores, que possuem uma longa e solitária jornada de trabalho.