村上春树 — Playwright (6)
Attack on a Bakery (1982) [Movie] Douban IMDb TMDB
パン屋襲撃
director: 山川直人 actor: 赵方豪 / 诹访太朗
other title: パン屋襲撃 / 袭击面包店
Two young men are hungry, so they decide to rob a bakery. Adaptation of a short story by Haruki Murakami.
A Girl, She is 100 Percent (1983) [Movie] Douban TMDB IMDb
100%の女の子
director: 山川直人 actor: 隈本吉成 / 室井滋
other title: 遇到百分之百的女孩 / 100%の女の子
A man ran into a woman on a street. She was not attractive, but was a perfect girl for him. After missing the chance to talk to her, he contemplates on how he should have approached her.
奇鸟行状录 [Performance] NeoDB Douban
ねじまき鳥クロニクル
genre: Theater playwright: 村上春树 / Amir Kliger
other title: ねじまき鳥クロニクル director: Inbal Pinto actor: 成河/渡辺大知 / 門脇麦 / 大貫勇輔/首藤康之 / 音 くり寿 / 松岡広大
トップクリエイターたちの手で舞台化された村上春樹の代表作がついに再演!



世界的に評価される村上春樹の傑作長編『ねじまき鳥クロニクル』を、イスラエルの奇才 インバル・ピントと気鋭のアミール・クリガーの演出、演劇界の俊英 藤田貴大の脚本で舞台化し、音楽を大友良英が手掛けた創造性豊かな意欲作。2020年の初演時に、公演期間の短縮を余儀なくされた伝説のステージが、ついに今秋11月に再演される。



初演から引き続き、主人公の岡田トオル役は成河と渡辺大知が二人で一人の人間の多面性を演じ、村上ワールドにいざなう不思議な女子高生・笠原メイ役を門脇 麦が演じる。



圧倒的な悪として存在する綿谷ノボル役は、初演で衝撃的なダンスシーンを見せた大貫勇輔と、新たに、バレエダンサーとして世界的に活躍し現在は俳優としても多くの舞台に出演する首藤康之がダブルキャストで務める。
トオルを不思議な世界へ導く加納マルタ・クレタ姉妹役は、昨年退団した宝塚歌劇団で娘役として歌・ダンス・芝居の技量が高く評価された音くり寿が新たに挑む。
さらに初演でこの壮大な物語をクリエイターと共に創り上げた松岡広大、成田亜佑美、さとうこうじ、吹越満、銀粉蝶が再演でも演じ・歌い・踊り、表現していく。
またインバル・ピントによる唯一無二の振付を、加賀谷一肇、川合ロン、東海林靖志、鈴木美奈子、藤村港平、皆川まゆむ、陸、渡辺はるか、8名の表現力豊かなコンテンポラリーダンサーが魅せる。
観客を異世界へ導く生演奏は大友良英、イトケン、江川良子の3名が続投する。
Tony Takitani (2004) [Movie] TMDB IMDb WikiData NeoDB Douban
トニー滝谷
director: 市川准 actor: 尾形一成 / 宫泽理惠
other title: 托尼瀑布 / トニー滝谷
A reclusive illustrator falls in love with a young woman who addictively shops for clothing.
地震のあとで (2025) [TV] Douban NeoDB
地震のあとで
director: 井上刚 actor: 冈田将生 / 鸣海唯
村上春树短篇小说集《神的孩子全跳舞》将改编成电影,影片涵盖的四篇短篇小说分别是《UFO飞落钏路》《有熨斗的风景》《神的孩子全跳舞》和《青蛙君救东京》。影片由井上刚(《海女》)执导,《驾驶我的车》制片人山本晃久制作,将探讨日本地震和其他全球危机的复杂后果。
The Strange Library [Performance] NeoDB Douban
Die unheimliche Bibliothek
genre: Theater playwright: 村上春树 / Jacqueline Kornmüller
other title: 图书馆奇谈 / Die unheimliche Bibliothek troupe: wenn es soweit ist theater: Odeon Theater director: Jacqueline Kornmüller
When the boy enters the library, he does not yet suspect that his steps will take him into an eerie realm. Well, I’m looking for a book there, the boy said. A choleric old man takes him through a vast labyrinth of cellars into a pitch-black hole marked: READING ROOM.



Here in the captivity of exclusive darkness, the boy encounters his deepest fears. But not on bread and water: three times a day the most delicious meals are served by a gentle sheepman and a mute girl. The two bring not only oodles of donuts, but also comfort and love.



The wondrous story of loss and loneliness, of first love and liberation seems like the source from which the many great novels of the Japanese master Haruki Murakami are fed. In the magnificent translation by Ursula Graefe, the novella has now been adapted for the stage by Jacqueline Kornmüller and can again be seen as a world premiere at the Odeon from September 21, 2022.