Ari, 27 ans, professeur-stagiaire, s’effondre lors de la visite d’une inspectrice. Son père, très remonté de le voir défaillir, lui impulse de prendre le large. À fleur de peau, seul dans la ville, il se lance malgré lui dans une ronde de retrouvailles avec ses ancien.ne.s ami.e.s. Alors que les souvenirs des derniers mois reviennent par vagues successives, il découvre que les autres ne vont pas si bien qu’il l’aurait imaginé, et que quelque chose dort en lui.

When a feared judge of the French court, Xavier Racine, encounters a French-Danish juror, Ditte Lorensen-Coteret, at a murder trial, their shared past is slowly uncovered.