An exiled filmmaker finally returns to his home country where former mysteries and afflictions of his early life come back to haunt him once more.

On New Year’s Eve, a timid bank clerk is mistaken for a notorious criminal mastermind who rules the streets of Athens. Embracing his mistaken identity comes with a price though, as his unwitting white lie begins to unravel.

Thou-Vou and his new partner, MAP31, accept three imaginary tasks from a cunning director who is only interested in filming the unsuspecting duo for his upcoming movie feature. Will the agents manage to squeeze success out of failure?

Against the backdrop of a cloudless summer, love's unforeseen complications will entwine an Athenian writer, a morosely beautiful daughter, and a scorned local suitor. And then, calamity strikes. Can love redeem the sad girl in black?

Anthoula has lost her mother and her father is swept away by his new love, Martha, and moves away from Anthoula to live in Aphrodite's house. Aphrodite pushes Anthoula into the arms of her son Thanos, with her sights set on her fortune. But Alekos, who truly loves Anthoula, will reveal the plot, and her father will leave Martha.