An isolated man is introduced to a groundbreaking system that allows users to step inside old photos — stirring powerful emotions in the process.