Übersicht
Nachdem sich die Wogen geglättet haben, trifft Nucky Thompson (Steve Buscemi) eine versöhnliche Entscheidung hinsichtlich seiner Beziehung zu Joe Masseria (Ivo Nandi) und Arnold Rothstein (Michael Stuhlbarg). Richard Harrow (Jack Huston) versucht sich wieder mit seiner Schwester zu vereinigen. Dunn Purnsley (Eric LaRay Harvey) geht mit Mrs. Pastor (Jo Armeniox) fremd. Gillian Darmody (Gretchen Mol) versteckt sich derweil bei einer Prostituierten. Nelson Van Alden (Michael Shannon) hängt sich im Auftrag von Dean O’Banion (Arron Shiver) an die Fersen von Al Capone (Stephen Graham). Agent Knox (Brian Geraghty) greift J. Edgar Hoover (Eric Ladin) als Prohibitionsbeauftragter unter die Arme und setzt alles dran, um die organisierte Kriminalität in Atlantic City einzudämmen.