Stagione 4 - Libro Quarto: Equilibrio
/
Livro 4 - Equilíbrio
/
Buch 4: Gleichgewicht
/
Livre 4 - Équilibre
/
Libro cuatro: Equilibrio
/
Book Four: Balance
réalisation:
Colin Heck
/
Ian Graham
/
Melchior Zwyer
/
Michael Dante DiMartino
scénario:
Bryan Konietzko
/
Joshua Hamilton
/
Katie Mattila
/
Michael Dante DiMartino
/
Tim Hedrick
casting:
Janet Varney
/
David Faustino
/
P.J. Byrne
/
Seychelle Gabriel
/
J.K. Simmons
…
genre:
Animation
/
Fantasy
/
Adventure
pays:
USA
langue:
Anglais
numéro de saison: 4
nombre d'épisodes: 13
date de sortie:
2014-10-03
(USA)
IMDb: tt4030586
site internet:
www.nick.com/legend-of-korra
résumé
Le quatrième livre se déroule trois ans après la saison précédente. Il traite du voyage de découverte de soi de l'Avatar Korra à la suite du traumatisme qu'elle a subi dans le troisième livre et de la campagne de l'agent de sécurité Kuvira pour unir le Royaume de la Terre sous sa direction autoritaire.