résumé
Issa explore sa vie de célibataire après sa rupture avec Lawrence et voit sa relation avec sa collègue Frieda mise à l'épreuve. Molly, elle, affronte la complexité des relations amoureuses et questionne son avenir au sein du prestigieux cabinet d'avocat. Enfin, Lawrence va se rendre compte que repartir à zéro n'est pas si simple aussi bien professionnellement que sentimentalement.