Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert Staffel 2

In season two, the Enterprise continues on its journey across the galaxy with the birth of a new member. Picard once again leads the team as unknown civilizations take notice of the ship and wishes to know more about the crew and their operations. Riker struggles with his loyalty to the Enterprise as his life is threatened and Data tries to become more human to understand his role upon the Enterprise. This season looks closer into the relationship of man vs. machine as Q once again tries to test Picard against a new enemy. The Ferengi threatens the Enterprise and the mystery of the holodeck pits the crew against the clock as lives hang in the balance.