简介
La série débute trois mois après la victoire de l'équipe de football du collège Raimon au tournoi de la Route du Sacre. Durant ces derniers mois, Arion Sherwind participa à un programme mis en place par Axel Blaze, afin de diffuser le vrai football à travers le Japon, notamment à Okinawa. Il retourne au collège Raimon. Il remarque toutefois que plusieurs choses ont changées. Les membres de l'équipe de football de Raimon sont dans divers clubs, tels que le club de musique ou le club de rugby entre autres. Jean-Pierre Lapin est dans le club de tennis de table, pendant que Skie Blue est dans le club de calligraphie. Il s'avère que le club de football de Raimon n'existe pas. S'agit-il d'un monde parallèle ? Arion se le demande.