Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu (Sukeroku Futatabi Hen)

Nous suivons l'histoire d'un prisonnier qui vient d'être libéré pour bonne conduite. Il est surnommé par certains "Yotaro", un terme signifiant "Anti-héros" ou "Homme stupide". Lors de son retour en tant qu'homme libre dans la société, il décide de faire carrière dans un domaine artistique. C'est alors qu'il croise le chemin de Musho Yakumo, un artiste qui a touché notre héros après l'avoir observé dans son travail. Il décide alors de demander à ce maître de l'accepter en tant qu'apprenti.