Épisode 3

In the theater, the crew watches as a team of jewel thieves discover a mysterious island and the bug-eyed civilization living there, in "Beyond Atlantis" (1973). Meanwhile, a new test subject is trapped in the Simulator of Love with an animatronic Tom and Crow.