和本地同学一起学日语，学到いいえ，同学们都开始练习造句。最后老师好心提醒了一句，现实生活中其实很难听到别人说いいえ的。同学大惊失色，问那怎么说No？老师说一般会说ちょっと…再同时做出一个为难的表情。
…课堂突然就充满了高语境特有的高深气氛…
救命！ #学日语
学日语
在Duolingo上学了四百多天西班牙语，有点瓶颈了，决定换日语试试。第一天学到“六”的读音是ro ku，想到流媒体公司Roku，查了一下果然有关系。因为是创始人（美国白人）的第六家公司，所以叫Roku。
bunpro这个APP真的好棒，第二次称赞。我真的非常、非常、非常讨厌学语法，甚至为了这点去报班，但是屁用没有，外在约束力没办法让我做真的不想做的事情。
但是bunpro这个app有很详尽的真正像一个外语学习人的解释，一组学完之后还有小测试。加上GPT老师简直无敌。
やってみろ！
Edited 214d ago