天津五大道(原英國租界)
Tianjin Five Great Avenues / Wudadao (Former British Concession)
P1 – P10: 慶王府 QingWangFu (Prince Qing’s Mansion)
P11: 民園廣場 Minyuan Stadium 由李愛銳(埃里克·利德爾)參與設計。Designed with the participation of Eric Lydiel.
P12: 疙瘩樓 Knotty Building
P13: 在西式建築上的中式垂花門 A Chinese-style Chuí-huā Mén (Drooping-flower Gate) on Western architecture.
#china #chinese #tianjin #tientsin #wudadao #minyuanstadium #mainlandchina #photo #photography #travel #trip #中國 #中華 #中国 #天津 #大陸 #五大道 #民园广场 #庆王府 #垂花門 #攝影 #撮影 #写真 #旅行 #旅遊 #旅游
tientsin
📍天津博物館 Tianjin Museum
P1: 天津人文的由來 The Origination of Tianjin Culture
P2~P6: 耀世奇珍——館藏文物精品陳列 Selected Rare Relics
P7~P9: 同鑄山河——北朝歷史文物主題展 FORGING A SHARED LAND: Historical Artifacts of the Northern Dynasties
P10: 髹漆煥彩——天津博物館藏漆器文物展 CHROMATIC SPLENDOURS OF LACQUER ART: The Historic Lacquerwares Collected by Tianjin Museum
P11~P12: 乙巳華章——蛇年生肖文物與藝術精品展 Year of the Snake Zodiac Cultural Relics and Art Masterpieces Exhibition
P13~P16: 沽上風物——天津民間工藝展 Scenery Along the Rivers: Folk Arts and Crafts of Tianjin
#museum #travel #photography #photo #trip #tianjin #tientsin #china #chinese #history #art #博物館 #旅行 #旅遊 #旅游 #攝影 #照片 #撮影 #摄影 #写真 #博物馆 #天津 #中國 #中国 #中華 #大陸 #內地 #歷史 #藝術 #艺术 #芸術
P1: 天津地圖,由中東石印局印於中華民國二年(1913年)。由我另加文字標注,字體來源於小學堂隸變資料庫、青柳隸書SIMO2、源流明體丹。
Map of Tientsin, printed at Chung-Tung Litho Works Tientsin in 1913. The text annotations were added by me, with the fonts sourced from Xiaoxuetang Libian (Clerical Change Script) Database, AoyagiReisyoSIMO2, and GenRyuMin2 TC.
P2: 各政治人物於天津之住所,在該地圖中的位置,攝於袁氏宅邸。拉丁轉寫和滿文由我標注,字體來源於源流明體丹、太清白體。
Locations of political figures' residences in Tianjin marked on this map, photographed at Yuan's residence. Latin transliterations and Manchu script annotations added by me, with the fonts sourced from GenRyuMin2 TC, Abkai Xanyan.
P3: 原地圖 Original map
#map #history #figure #china #chinese #residence #mansion #tianjin #tientsin #地圖 #歷史 #人物 #中國 #中華 #大陸 #中國人 #華人 #住所 #故居 #舊居 #宅邸 #天津 #地图 #历史 #中国 #中华 #大陆 #中国人 #华人 #旧居 #travel #trip #旅行 #旅遊 #旅游