In spite of
The silence,
Since birth,
I have never
Stopped
Screaming.
poetry
Portuguese poet Luís de Camões died #OTD in 1580.
"Os Lusíadas" (1572) is considered Camões' magnum opus. The epic poem consists of ten cantos and is written in ottava rima. The poem celebrates the voyage of Vasco da Gama and the Portuguese discoveries, blending historical events with mythological elements. It extols the virtues of bravery, patriotism, and the divine mission of the Portuguese people.
Books by Luís de Camões at PG:
https://www.gutenberg.org/ebooks/author/1183
In front of me a girl with bare feet,
in a beribboned dress, picks white
flowers in a field somewhere near Pompeii…
—Stewart Conn, “Springtime”
published in IN THE KIBBLE PALACE (Bloodaxe, 1987)
Pompeii was destroyed possibly #OTD, 24 Oct, 79CE
https://www.museoarcheologiconapoli.it/portfolio-item/affreschi/
#Scottish #literature #classical #Roman #archaeology #poem #poetry #Pompeii
The Asymptote magazine just published five poems by a prominent soviet underground poet Yan Satunovsky (1913—1982) from the upcoming book Prosthesis Factory (Publ. by World Poetry Books), translated to English by Ainsley Morse & Philip Redko.
I'm so delighted that Satunovsky's poetry is finally available for the world readership to know and love! < 3
https://www.asymptotejournal.com/poetry/prosthesis-factory-yan-satunovsky/
Tap me with your finger,
rub me with your sleeve,
hold me, sniff me, peel me
curling round and round
till I burst out white and cold
from my tight red coat…
—Edwin Morgan, “The Apple’s Song”
published in CENTENARY SELECTED POEMS (Carcanet, 2020)
A poem for Apple Day – 21 Oct – which is definitely about an apple 🍎
https://www.carcanet.co.uk/9781784109967/centenary-selected-poems/
#Scottish #literature #poem #poetry #20thcentury #EdwinMorgan #AppleDay
🚀Launch
A CHAOS OF LIGHT: New Writing Scotland 43
28 Oct, The Book Nook, Stirling
Pay as you please (suggested £3)
Celebrate this year’s amazing edition of NEW WRITING SCOTLAND & hear a selection of featured authors reading from their work, in English, Gaelic & Scots. All welcome!
https://thebooknookstirling.co.uk/tickets/New-Writing-Scotland-Anthology-Launch-p566956822/
#Scottish #literature #poetry #shortfiction #Scots #Scotslanguage #Gaelic #Gaidhlig #Stirling
British poet and literary critic Lascelles Abercrombie died #OTD in 1938.
He was a prominent member of the Georgian poets. He was particularly known for his verse dramas & dramatic monologues such as The Sale of Saint Thomas and Deborah.
My brother is skull and skeleton now
empty of mind behind the brow
in ribs and pelvis empty space
bone-naked without a face…
—William Montgomerie, “Epitaph”
For 2nd Officer James S. Montgomerie of the S.S. Carsbreck, torpedoed off Gibraltar, 24th October 1941
https://asls.org.uk/publications/books/volumes/from_the_line/
#Scottish #literature #poem #poetry #warpoetry #WW2 #WW2history
"Words are always getting conventionalized to some secondary meaning. It is one of the works of poetry to take the truants in custody and bring them back to their right senses. Poets are the policemen of language; they are always arresting those old reprobates the words."
Letter to Ellen O'Leary (3 February 1889)
~William Butler Yeats (13 June 1865 – 28 January 1939)
CFP: “Our three-voiced country”: 20th-century cross-currents in Gaelic & other Scottish writing
26–28 Jun 2026, Sabhal Mòr Ostaig, Skye
Proposals for papers are invited exploring literary interactions between Gaelic, Scots & English in poetry, drama, the novel, song, media, & education in the 20th century – deadline 2 Feb
@litstudies
https://www.smo.uhi.ac.uk/co-labhairt-bhliadhnail-asl-2026/?lang=en
#Scottish #literature #Gaelic #Gaidhlig #Scots #ScottishLanguage #drama #novel #poetry #song #tv #film #education #media #mediastudies
O whence the leaves
scuttering down Easter Road,
sycamore and rowan
desperate as refugees,
crowding against the wheels of street-side dumpsters
– common leaves
with two-three crisp packets, like gaudy imposters
fleeing by outside the corner-shop
convenient for milk and pornography…
—Kathleen Jamie, “Autumn”
published in THE BONNIEST COMPANIE (Picador, 2015)
https://www.panmacmillan.com/authors/kathleen-jamie/the-bonniest-companie/9781509801718
THIRD CANDLE
as
we
were
trying
to hold
on
were
we
alive
grasping
pitiful
memory of self
it's pitfalls
moist golden dirt
as the desert winter
reigns and everything's
blooming
and the electric candle
of the recollection is dimming
as the distant scream
touches you
in a flicker
Michel Byrne on poet & translator George Campbell Hay | Deòrsa Mac Iain Dheòrsa (1915–1984) – born #OTD, 8 Dec
Gaelic & Scots: Cultural Connections & Inspirations in the 20th Century (Forum for Research on the Languages of Scotland & Ulster webinar, 6 May 2025)
https://www.youtube.com/watch?v=SIesmENZ0Iw
#Scottish #literature #20thcentury #poetry #Gaelic #Gaidhlig #Scots #Scotslanguage
Italian philosopher, poet, essayist, and philologist Giacomo Leopardi died #OTD in 1837.
Around 1816, Leopardi experienced what he called his "literary conversion," shifting his focus from philological studies to poetry and philosophical reflection. His early lyrical poems, or "canti," began to reflect his developing philosophical ideas. In 1816 the idylls Le rimembranze and Inno a Nettuno were published.
Books by Giacomo Leopardi at PG:
https://www.gutenberg.org/ebooks/author/8593
In Flanders Fields/An Achadh Flanders
11 November, Scottish Storytelling Centre, Edinburgh – free
A unique event dedicated to WW1 poet John McCrae & his poem “In Flanders Fields”. After translating “In Flanders Fields” into French, Linn Phipps collaborated with Penicuik songwriter Alan Murray to create a completely new version and interpretation of the poem in Scottish Gaelic to an original tune by Alan.
https://scottishstorytellingcentre.online.red61.co.uk/event/913:6372/913:28002/
Ovid’s Metamorphoses is all about mothers
Mothers don’t normally belong in Latin epics, which were meant to be devoted to warriors and warfare.
by Frances Myatt
Metamorphoses at PG:
https://www.gutenberg.org/ebooks/21765
SCOTTISH LITERARY REVIEW 17/2 (Autumn/Winter 2025)
The latest issue of Scottish Literary Review is online now via Project MUSE (institutional access required). Print copies will be in the mail to subscribers shortly! Papers range from medieval poetry, through 18th- & 19th-century literature, to Muriel Spark & the Brontës
@litstudies
https://muse.jhu.edu/issue/55415
#Scottish #literature #poetry #medieval #18thcentury #19thcentury #20thcentury #JamesHogg #RobertBurns #MurielSpark #Brontes
Somhairle MacGill-Eain (Sorley MacLean, 1911–1996), one of the greatest European poets of the 20th century, was born #OTD, 26 Oct. A 🎂 🧵
Watch “Sorley MacLean’s Island” via the National Library of Scotland – Sorley MacLean in conversation with fellow writer Iain Crichton Smith
1/8
https://movingimage.nls.uk/film/3141
#Scottish #literature #Hebrides #Skye #Raasay #Gaelic #Gaidhlig #poetry #20thcentury #modernism
In Gránada, in Gránada,
They dumbed the mou o a makar,
In Gránada, in Gránada,
They strak doun Garcia Lorca…
—“In Gránada, in Gránada (Llanto por Federico Garcia Lorca)”, by Syndey Goodsir Smith (1915–1975) – a major figure in the 20th-century Scottish renaissance, born #OTD, 26 Oct
1/4
https://asls.org.uk/publications/books/volumes/a-kist-o-skinlan-things/
#Scottish #literature #poem #poetry #Scots #Scotslanguage #20thcentury #Lorca
Scottish poet and writer Thomas Campbell died #OTD in 1844.
In 1799 he wrote Pleasures of Hope, a traditional 18th-century didactic poem in heroic couplets. He also produced several patriotic war songs— "Ye Mariners of England", "The Soldier's Dream", "Hohenlinden" and, in 1801, The Battle of the Baltic, but was no less at home in delicate lyrics such as "At Love's Beginning".
Books by Thomas Campbell at PG:
https://www.gutenberg.org/ebooks/author/7520
French poet and novelist Marceline Desbordes-Valmore was born #OTD in 1786.
Marceline Desbordes-Valmore published her first book of poetry, "Élégies et romances," in 1819. She was highly regarded by her contemporaries, including Victor Hugo and Alphonse de Lamartine. Her work influenced later poets, including Paul Verlaine and the Symbolists, who admired her emotional expressiveness and musicality.
Books by Marceline Desbordes-Valmore at PG:
https://www.gutenberg.org/ebooks/author/5436
Swedish poet and writer Hedvig Charlotta Nordenflycht died #OTD in 1763.
Nordenflycht's literary debut came with the publication of "Den sörgande turturduvan" (The Mourning Turtle-Dove) in 1743, a collection of elegies mourning her husband's death. Nordenflycht's contributions to Swedish literature and her pioneering role in advocating for women's intellectual rights have been recognized posthumously.
In to thir dirk and drublie dayis,
Quhone sabill all the hewin arrayis
With mystie vapouris, cluddis and skyis,
Nature all curage me denyis
Off sangis, ballattis, and of playis…
—William Dunbar (c.1459–1530), “Meditatioun in Wyntir”
Full text with glosses available online (poem no. 15)
https://metseditions.org/read/Kk2rqEDflvYQH57qHG5EqhWNP2p8v3y
#Scottish #literature #poem #poetry #winter #15thcentury #medieval #Scots #Scotslanguage
Poet, writer, artist, & avant-gardener Ian Hamilton Finlay (1925–2006) was born 100 years ago #OTD, 28 Oct, in Nassau, Bahamas – a fact which he would later describe as “ridiculous, not in character at all”. His father was a bootlegger, smuggling rum to the USA, & Finlay was sent, aged 6, to Larchfield, a boarding school in Helensburgh, Scotland, where WH Auden had recently joined the staff
A 🎂🧵
1/9
#Scottish #literature #poetry #visualart #gardening #sculpture #IanHamiltonFinlay