Ehon Mizu Ya Sora: A Forerunner of Modern Manga, 1780
Ehon mizu ya sora is a work by Nichosai, a painter of the mid-Edo period. It is a boldly stylized depiction of kabuki actors on stage.
By Karen Strike
manga
New translation up!
Yukari does the math and figures that it'd be okay to promise the class that, if they win, she'll treat them all to juice! She is confident in their class because of Sakaki! Unfortunately, Minamo has a star athlete as well - unfair though it may seem. :(
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/7/7/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
New translation up!
Yomi tries to talk some sense into Tomo, but Tomo was just trying to break the silence. According to Tomo, it was kind of her obligation to do or say *something*!
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/6/3/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
New translation up!
Yukari decides to take an interest in the girl that Minamo claimed is a skilled athlete from her class. She learns her name is Kagura and immediately goes to sabotage her performance in the sports festival. What an excellent role model she is!
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/7/8/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
New translation up!
The sports festival is beginning! Let's hear a few words of encouragement from our beloved class president, Chiyo-chan!
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/7/9/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
Five stars:
Spy x Family, Volume 12 by Tatsuya Endo and Casey Loe (Translator) (2023) involves the race to track down a mole in the organization that Loid is part of. Meanwhile Anya is basking in the afterglow of being the hero during the terrorist attack on their school bus.
https://pussreboots.com/blog/2025/comments_11/spy_x_family_12.html
New translation up!
Yukari let's her students know that the sports festival is a serious matter, and urges them not to think of it as "just for fun". Chiyo is a bit nervous about this, but it looks like Sakaki is going to try her best to win this for the class to put Chiyo's mind at ease.
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/7/10/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
Edited 32d ago
New translation up!
Tomo and Chiyo practice doing handstands together, and Osaka participates in a scavenger hunt race!
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/7/13/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
New translation up!
Osaka and Chiyo team up for a three-legged race, but they keep falling no matter how careful they are. Sakaki is a pretty skilled runner though, so she might pull off a win for their class anyways.
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/7/11/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
📚 Der #BookWyrm Jahresrückblick ist da! 
Das waren so viele schöne Stories dieses Jahr. 🥺
https://bookwyrm.social/user/Norrsken/2025-in-the-books?key=d582b4c858c54672a1e8a80249aca7c3
Edited 8d ago
New translation up!
The sports festival games continue! The girls compete in a game of tamaire. And Chiyo worries if she'll be able to do a good job in the cheerleading competition.
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/7/14/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
I was talking with wifey about this slide this morning.
These are the 2024 #manga "romance" licenses published by Seven Seas so far this year grouped by the following
Het: Heterosexual
BL: Boys Love (gay men)
GL: Girls Love (gay women)
Note how _fucked_ lesbians are for representation. Even worse, these titles get less marketing & are more likely to get killed.
It's from this video which explains the problem well.
https://youtu.be/NAXKth-y9Jw
Edited 1y ago
新作の短編漫画『緑の光』の紙書籍が完成しました📚˚✧₊⁎**･*･゜ﾟ
https://redpinfactory.stores.jp/items/675276c55d520607f2ed46d2
New translation up!
Tomo is having a hard time with the nickname she made up for Ayumu Kasuga... First she finds out the name isn't quite accurate, and then she finds out there's another girl that looks just like her!
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/4/6/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
If you're following along with the Anki deck, that has updated too! Please download and re-import the deck here: https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/anki.apkg
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
Hi guys!
I’m new to mastodon and the fediverse. I’m still trying to figure things out but so far this seems pretty cool!
Here is a list of my interests:
#kpop
#kdrama
#anime
#manga
#genshinimpact
#books
#nonfiction
I am also a part of the #lgbtq community and came here because of #tiktok
I hope to find lots of friends so if you follow me i’ll follow you back!
New translation up!
Tomo continues to show her unwavering energy, and complete faith in herself. She even studied ahead of time for her final in phys. ed!
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/4/9/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
If you're following along with the Anki deck, that has updated too! Please download and re-import the deck here: https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/anki.apkg
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
New translation up!
Tomo picks a fight with Chiyo that she obviously can't win. Sorry Tomo, but you're just no match for a genius like her. :(
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/4/10/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
If you're following along with the Anki deck, that has updated too! Please download and re-import the deck here: https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/anki.apkg
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
New translation up!
Osaka and Chiyo do their best to be good workers. Sakaki comes into the store so that she can get a kids meal toy, and manages to order one under the guise of buying it for her younger relative.
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/5/6/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
If you're following along with the Anki deck, that has updated too! Please download and re-import the deck here: https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/anki.apkg
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
New translation up!
Chiyo shows us around her house and invites her friends to hang out with her at her parent's vacation home!
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/5/8/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
If you're following along with the Anki deck, that has updated too! Please download and re-import the deck here: https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/anki.apkg
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
New translation up!
Summer continues, a few of the girls have gone to Chiyo's family's vacation home! However, a few stragglers seem to have tagged along.
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/5/9/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
If you're following along with the Anki deck, that has updated too! Please download and re-import the deck here: https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/anki.apkg
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
New translation up!
Somehow, Yukari and Kurosawa were able to find a way into enjoying Chiyo's family's vacation home as well. But it's not all bad, after all they'll be able to provide the transportation for free! Now, just to decide who rides with who...
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/5/10/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
If you're following along with the Anki deck, that has updated too! Please download and re-import the deck here: https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/anki.apkg
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
New translation up!
The girls make it (safely) to the vacation home for a little R&R. It's close to the beach too! (Picture is of Chiyo, a satisfied Yukari Taxi Service customer!)
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/5/11/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
If you're following along with the Anki deck, that has updated too! Please download and re-import the deck here: https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/anki.apkg
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
New translation up!
You know in movies, situations like this always end with the students being killed off one by one. Osaka wonders what would happen if it turned into that kind of situation - who would go first?
https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/1/5/15/
Just click to open the right 勉強 (study) panel, and click each sentence/word to see the translations and start learning.
Please report any issues to me!
If you're following along with the Anki deck, that has updated too! Please download and re-import the deck here: https://honyaku.space/manga/azumangadaioh/anki.apkg
#Honyaku #Manga #AzumangaDaioh
