literautre

22d

Lying asleep walking
Last night I met my father
Who seemed pleased to see me.
He wanted to speak. I saw
His mouth saying something
But the dream had no sound…

—W.S. Graham, “To Alexander Graham”
published in Collected Poems 1942–1977 (Faber, 1979)

https://www.poetryfoundation.org/poems/48732/to-alexander-graham

#Scottish #literautre #poem #poetry #FathersDay

To Alexander Graham
by W. S. Graham

Lying asleep walking
Last night I met my father
Who seemed pleased to see me.
He wanted to speak. I saw
His mouth saying something
But the dream had no sound.

We were surrounded by
Laid-up paddle steamers
In The Old Quay in Greenock.
I smelt the tar and the ropes.

It seemed that I was standing
Beside the big iron cannon
The tugs used to tie up to
When I was a boy. I turned
To see Dad standing just
Across the causeway under
That one lamp they keep on.

He recognised me immediately.
I could see that. He was
The handsome, same age
With his good brows as when
He would take me on Sundays
Saying we’ll go for a walk.

Dad, what am I doing here?
What is it I am doing now?
Are you proud of me?
Going away, I knew
You wanted to tell me something.

You stopped and almost turned back
To say something. My father,
I try to be the best
In you you give me always.

Lying asleep turning
Round in the quay-lit dark
It was my father standing
As real as life. I smelt
The quay’s tar and the ropes.

I think he wanted to speak.
But the dream had no sound.
I think I must have loved him.

ALT

0 0 0 View Post & Replies See Original

11d

An iarmailt cho soilleir tana
mar gum biodh am brat-sgàile air a reubadh
’s an Cruthaidhear ’na shuidhe am fianuis a shluaigh
aig a’ bhuntàt ’s a sgadan…

—Ruaraidh MacThòmais, “Leodhas as t-Samhradh”

Published in Scottish Religious Poetry from the sixth century to the present (Saint Andrew Press, 2024)

https://standrewpress.hymnsam.co.uk/books/9781800830479/scottish-religious-poetry

#Scottish #literautre #poem #poetry #Gaelic #Gaidhlig #Hebrides #Lewis #summer