nuair a tha mi fhìn nam sheasamh
aig ceann Loch an Dala
’s mi a’ coimhead thar cuain geur
a’ deàrrsadh ’s a’ deàlradh
fo ghrian na sìorraidheachd
chan fhaic mi sgath dhen ghlasadh cheilteach…
—Iain S. Mac a’ Phearsain, “ceann Loch an Dala”
in Friends & Kangaroos: New Writing Scotland 17 (ASL, 1999)
#Scottish #literature #Gaelic #Gaidhlig #poem #poetry #Islay #emigration