【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第115话 （标题在正文）】
Young Man Can do Anything #炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39920532
https://t.bilibili.com/1004065162307567621
各位枣。今天，《 #HEAVEN BURNS RED 》（日服·国际服·韩服）将安排4.13.5版应用更新。
这一次应用更新有且仅为了支持谷歌的Google Play的官方安卓模拟器“Google Play Games on PC”。
相比在Steam发行的原生PC版HBR，Google Play安卓模拟器的PC端运行的安卓HBR版所需的电脑性能要求更低，且“变相支持了在电脑端游玩时直接买月卡的操作”。
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
https://t.bilibili.com/1004635802363232297
「（亏了，但也是计划通？[pop子和pipi美的日常 装扮2.0_思考考]）」
在 #Wright Flyer Studios 母公司聚逸娱乐（GREE Inc.）今天发布的集团2025财年第1季度（2024年7～9月）财报中，包括WFS、pokelabo等子公司在内的“在线游戏运营业务”不仅营业额和利润同比和环比都再次有所下降，更居然报告了自《 #绯染天空 》开服以来的首个亏损，亏损了7000万日元。
根据聚逸发布的补充说明资料，聚逸表示“虽然‘ #红烧天堂 简中服 ’《 #炽焰天穹 》发展顺利、蒸蒸日上，但
·‘部分正在运营的游戏表现不佳’
·没推出新作品
·正在开发的新作品*的开发成本上升
（*其中属于在线游戏运营业务的包括 pokelabo魔圆新手游 和 两部外部IP相关手游）
导致业务营收下降以及出现亏损”。
#HEAVEN BURNS RED
https://t.bilibili.com/996244121338249218
《 #HEAVEN BURNS RED 》的第二卷OST（HEAVEN BURNS RED Original Sound Track Vol.2）即将于明天、2024年11月27日正式发售！
在日本，各家ACGN周边线下店铺已于今天收到了这卷OST的首批进货库存[Mygo表情包_探头]
这厚厚一盒的第二卷OST总共有5张碟、72首音乐。
本OST的歌曲信息已经在过去这段时间里公开，详见图2～6。
#炽焰天穹 #绯染天空 #红烧天堂
https://www.amazon.co.jp/dp/B0DH81RNYQ
https://t.bilibili.com/1004125560261050374
《 #炽焰天穹 》小笠原绯雨的第三代配音声优 & #LUNARiA LUNAR-Q的配音声优 #田中美海 明年1月来 中国上海 开粉丝见面会！[鼓掌]
#绯染天空 #红烧天堂 #HEAVEN BURNS RED RN:
【活动公开】
在《Wake Up,Girls!》中饰演片山实波，《狂赌之渊》中饰演早乙女芽亚里的知名声优田中美海即将来到上海举办两场粉丝见面会，与中国的大家相见！
本次除了常规的见面会环节外，还会带来Mini Live演唱环节，快来期待一下届时会演唱什么歌曲吧～🎵
■代表作
片山实波《Wake Up,Girls!》
早乙女芽亚里《狂赌之渊》
哈娜·N·芳婷史坦《花舞少女》
星川莉莉《佐贺偶像是传奇》
天童爱丽丝《蔚蓝档案》
【田中美海上海见面会】
■活动时间
2025年1月11日 （周六）
日场: 14:00 开场 / 14:30开演
夜场: 17:30开场 / 18:00开演
※两场活动内容将有所不同
■地址
上海·THE BOXX城市乐园（上海市闵行区虹许路731号4号楼）
■票价
VIP票680元 / 普通票380元
※VIP票观众将优先分配前排坐席区域，以及获得田中美海亲手递交亲笔签名海报的资格
※同档门票的座位分配按照购票先后顺序决定（以付款时间计）
※座位号最晚将于演出前1日分配，届时请通过对应的购票平台查看座位号
■开票时间
2024年11月27日 15:00
🎫售票平台
秀动
※见面会详细情报、活动规则等内容将于后续公开
https://t.bilibili.com/1003230255007137829
https://t.bilibili.com/1002950457202573317
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第118话 吃寿司吧】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39947730
https://t.bilibili.com/1005089091063119907
「Google Play Games on PC模拟器上的HBR，鸽了」
【来自HBR(日服·繁中服·韩服·运营的公告】
关于先前公布预定于11月28日开放的Google Play Games on PC版，因确认到该平台的部分动作问题，将延期开放。
我们将于日期确定后再次进行告知，还请您耐心等候。
（以上是公告原文全文）
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹 #HEAVEN BURNS RED
#Wright Flyer Studios RN:
各位枣。今天，《 #HEAVEN BURNS RED 》（日服·国际服·韩服）将安排4.13.5版应用更新。
这一次应用更新有且仅为了支持谷歌的Google Play的官方安卓模拟器“Google Play Games on PC”。
相比在Steam发行的原生PC版HBR，Google Play安卓模拟器的PC端运行的安卓HBR版所需的电脑性能要求更低，且“变相支持了在电脑上游玩时直接买月卡的操作”。
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
https://t.bilibili.com/1004764533264220162
https://t.bilibili.com/1004635802363232297
为迎接即将到来的主线第五章中篇，《 #HEAVEN BURNS RED 》（日服·繁中服·韩服）将按计划在明天上线这两个卡池——
图1：一个无偿和有偿石英都能被用来抽的“十连保底9A1S模式的”特选卡池。各位在该卡池可获得的SS范围只有如图1所示这12张、在一井（200抽）后可以从这12张卡面当中直接兑换自己想要的其中一张。
图2：一个只能使用有偿石英的31A主题特选卡池。各位将使用3000氪金石英进行有且只有一次且保底是“9A1SS”的十连。各位在该卡池可获得的SS范围只有如图2所示这十张31A的SS。
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
https://t.bilibili.com/1004793786313736211
「进度旱地拔葱式起飞！
由 #悠星 （ #Yostar ）独立代理发行的《 #HEAVEN BURNS RED 》“悠星代理官方英文服”将于 2024年12月6日直接上线 主线第4章前篇【和】无中生有李映夏SS（以及玛丽亚SS）！」
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹 RN:
信息如图，重点内容：
全新风格白金池：SS Yingxia Li（孔明）、SS Maria de Angelis（修女）、S Carole Reaper（美队）
12/6 维护后～1/2
主线第四章上篇更新
12/6 维护后开放
光球BOSS开放
12/6 维护后开放
https://t.bilibili.com/1005387660012814342
https://t.bilibili.com/1005296194423881751
【Key联名商品商讯】
COSPA·二次元COSPA 推出了一组全新的《 #HEAVEN BURNS RED 》周边。
这次推出的有：“某常春藤发圈纳比”T恤衫、“小玉遇见自动售货机”T恤衫、31Alogo工作牌挂绳、新潟县燕市制·31Alogo双层不锈钢马克杯、31Alogo皮革卡包
价格分别是（含税日元价格）：3300、3300、1540、2970、3630
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
#Key社 #Wright Flyer Studios
订购链接：
https://www.cospa.com/nijigencospa/detail/id/00000132984
https://www.cospa.com/nijigencospa/detail/id/00000132988
https://www.cospa.com/nijigencospa/detail/id/00000132995
https://www.cospa.com/nijigencospa/detail/id/00000132991
https://www.cospa.com/nijigencospa/detail/id/00000132992
https://t.bilibili.com/1004832703004016641
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第113话 李李变成猫了？？？】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片] 注：作为“李李变成猫了？”（公开过）的（事实上的）下一话、也是本话（事实上的）上一话“李李变成猫了？？”目前仅在单行本第一卷中发行过。
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39905926
https://t.bilibili.com/1003603689521283089
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第116话 破坏率超特大】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39927161
https://t.bilibili.com/1004349927229227014
Animelo Summer Live 2024 -Stargazer-演唱会全部三天三场表演的“精华剪辑版”今天宣布确定将于 日本时间2025年1月1日17:00～21:30 在日本BS11电视频道播出。届时各位也将得以首次看到 #She is Legend 在本届ASL登台演出的盛况！
同时，在精华剪辑版同步安排的“出演歌手解说”的副音轨（*可供观众在电视机上自行切换的另一条同步播出的音频）中，朝仓可怜的歌声歌手 #铃木木乃美 将与i☆Ris的山北早纪一同解说精华剪辑版当中“第一天演出部分”的盛况！
#XAI #绯染天空 #炽焰天穹 #红烧天堂 #HEAVEN BURNS RED #ASL2024
*提醒：由于精华剪辑版不会展现演出全程，加之本届录播相较往年更由6小时缩水到4小时30分钟，精华剪辑版大概率无法展示SiL在本届演出演唱的全部3+2首歌曲的盛况，想看SiL演出全程的朋友请于明年上半年购买相关蓝光碟。
https://t.bilibili.com/1003696525263503363
#HBDKey 【八位Happy Birthday！】
→ 《 #HEAVEN BURNS RED 》大岛一千子、大岛二以奈、大岛三野里、大岛四叶草、大岛五十铃、大岛六宇亚生日快乐！
#炽焰天穹 #绯染天空 #红烧天堂
→ 2004年11月29日，《 #星之梦 》正式问世。
今年的今天是《 #星之梦 》发售20周年！
同时这也意味着“Kinetic Novel”系列横空出世20周年！无论是Key的KN还是 #VISUAL ARTS 的KN，现在都正在蒸蒸日上发展着[脱单doge]尤其是Key这边，接下来该有《LOOPERS PLUS》和《虹彩都市》啦！
→ 现任Key·VA核心成员·“魁”冈本学生日快乐！
#Key社
https://t.bilibili.com/1004900735282839561
首先，关于悠星英文服宣布比炽焰天穹还狠的降井等一堆独家重量级优化请见凌晨动态：https://www.bilibili.com/read/cv39565604/
昨天，太平洋对岸“‘红’烧胜利”，今天，我们这里“红 烧天堂”的大事也要来啦！
今晚将有“绯染情报局”节目，介绍HBR日服·繁中服·韩服接下来非常令人激动的三大动向：
·新卡 要 来 啦！
·庆祝日服开服1000天的系列感谢活动的 第三段安排 要 来 啦！
·【主线故事的最新动向 要 来 啦！】
另外再次提醒：上期情报局提前预告过本周五上线的一些内容——
·6位角色的大师技能
·“炽天使遭遇战演习”
以及即将于今天白天到来的4.13.0版本大更新：角色浏览界面改版、转生改版、技能强度详细数值彻底无条件呈现 等。
以上相关详情请到这里复习～：https://www.bilibili.com/read/cv39565604/
#绯染天空
#炽焰天穹
#红烧天堂
#HEAVEN BURNS RED
#麻枝准 （不来）
https://t.bilibili.com/996843013723389960
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第117话 温暖】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39931031
https://t.bilibili.com/1004481378972074001
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第114话 诚实的人】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 #Angel Beats! 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat --> 上一次湖中天使 <-- [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39916501
https://t.bilibili.com/1003972798999166981
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第119话 那么，开始实验吧。】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39955388
https://t.bilibili.com/1005393612856360984
【《炽焰天穹·绯染天空》31B樋口圣华医生SS“黎明的净化作用”、苍井ADMIRAL专职SS“响亮战嗥”大招演示视频【红烧天堂】】
HBR REC GACHA
#HEAVEN BURNS RED
#苍井绘梨花
#苍井绘里香
31B樋口圣华医生SS“黎明的净化作用”[突][暗][HLR]
8SP“再造之光”（原则上最多使用2次）：复活我方单体DP并同时恢复一部分
11SP“光照研究室”（原则上最多使用4次·EX）：让我方全体“接下来3回合持续DP恢复”并给我方所有暗卡面一层暗加攻和心眼
0破被动“暗黑鼓励”：自己使用任何EX技能后，让给我方所有暗卡面获得一层2点士气（红梢同款）
3破被动“后方救援”：回合开始位于后排时，我方全
视频地址: https://www.bilibili.com/video/av113442082001435
https://t.bilibili.com/997078762324492306
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第120话 苍井，意识到了】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39957143
https://t.bilibili.com/1005455383073914951
首先祝2024年11月8日迎来新SS卡的樋口圣华：11月8日生日快乐！
今天这期《 #HEAVEN BURNS RED （日服·繁中服·韩服）》的日服第83期“绯染情报局”的总结我最终决定不给写全面总结专栏，仅以这条有18张配图的动态发完，敬请谅解。
*更多详情可直接看图。若各位有任何想询问的问题，欢迎在评论区留言，我会和大家一起“互帮互助”。
*部分在本期重复介绍的内容同时请见 https://www.bilibili.com/read/cv39565604/
*各位今后仍可以通过稍后在 https://www.bilibili.com/read/cv36735675/ 添加的链接回看这篇总结。
·主线下一段正片级内容的 第五章中篇“世界的终结与白色的诅咒”将分两部分、在24年12月和25年2月分开上线。PV：BV1msDUYmEev
——“为什么”？请看图2。
·下一届“同时有nagi和 #She is Legend 的HBR大演唱会”将于25年2月12日举办。
·全新角色职能“ADMIRAL”登场——全队只能放一个这样职位的卡面，拥有特殊的”职位被动”。
此职位的第一张SS是苍井的。关联卡池还同步带来了圣华医生换装SS和黑泽新S。
技能详情放评论区。该卡池有量表，祝各位好运。
同时运营还安排了与这个相关的“两套三种”氪金包和3000氪金石英的单次十连氪金限定池。
·8日起登录10天累计领3000石英
·为迎接第五章中篇，追加2000石英的永久主线通关报酬和期间限定的1000石英&保底9A1S十连票奖励
·为迎接某新式打分，4.13.0对游戏机制还有更多调整，比如普攻不消耗连击珠。详见图16。
·新大师技能关联育成任务奖励详情公布
·接下来上线的正式完整版镇压战remix歌曲定了
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
#Key社 #Wright Flyer Studios
下期情报局11月21日播出，介绍新一期剧情活动。
本期录播明早传，也请各位届时通过录播来理解即将上线的某“新式打分”的一些特性。
https://t.bilibili.com/997091904927563793
#绯染天空 2024年度圣诞主题的 新 SS 卡 要 来 啦 ！将于本周五登场！
#HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 #炽焰天穹
https://t.bilibili.com/1006677705004941316
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第121话 名为罪恶的调味料】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat --> 书 接 上 回 <-- [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39959899
https://t.bilibili.com/1005548210193694728
今天距离《 #HEAVEN BURNS RED 》第五章中篇《世界的终结与白色的咒语》的part 1上线还有6天。
北京时间今晚7点，将播出“第五章中篇《世界的终结与白色的咒语》特别直播节目”。届时我们或将第一次看到part 1的正式pv，见证主线故事即将猛染来袭的暴风雨。同时，这期特别节目还将与各位一同回顾288天前上线的主线五上的点点滴滴，以及介绍配合五中part 1登场的5.0.0版更新相关内容。
强烈不建议在主线游玩进度上还不到5上、尤其是还在“炽焰天穹进度（4下）”的朋友观看本直播。
出席这次特别节目的有
#前川凉子 （和泉由希 (的配音声优(下略))）
#楠木灯 （茅森月歌）
#天海由梨奈 （东城司）
柿沼洋平（HBR总制作人）
这场特别节目直播播出完毕后，还将顺接播出“楠木灯与前川凉子的主线第五章前篇回顾对谈”录播节目。
-分割线-
顺带，昨夜今晨还有
为了给在12月过生日的3位HBR角色庆生，运营英文服的 #悠星 （ #Yostar ）找 #Wright Flyer Studios 美术团队约了一张庆生插画～
https://x.com/hbr_official_en/status/1865078755649282100
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
#Key社
#麻枝准 （不来）
https://t.bilibili.com/1007976666318766085
