alternate吾今日觀《唐探1900》，感觸頗深，遂撰此篇。電影較爲尊重歷史，生動呈現二十世紀初，華人之窘境。彼時中國積貧積弱，備受列強侵略；華人在美國受盡排擠與侮辱，未享受真正之自由平等。
以史爲鑒，既可知興替，亦可汲教訓，免重蹈覆轍。一則，各民族、國家應自強不息，贏他人尊重；二則，長江黃河不會倒流，縱觀歷史，極端民族主義與排外情緒屢致悲劇，吾輩應防其蔓延。民族平等與世界多邊，乃人類之希望，亦爲孫中山「人類進化，世界大同」之體現。
噫！人類可否以史爲鑒而汲教訓邪？吾憂之。
Today, after watching “Detective Chinatown 1900”, I was deeply moved and thus write this piece. The film respects history to a great extent, vividly showing the plight of Chinese people in the early 20th century. At that time, China was poor and weak, suffering repeated invasions by foreign powers. Chinese people in the USA endured many of discrimination and humiliation, without enjoying true freedom and equality.
Taking history as a mirror, we can not only learn about the rise and fall of dynasties and countries, but also draw lessons from it to avoid repeating past mistakes. Firstly, all ethnic groups and countries should strive to become stronger and win the respect of others. Secondly, Yangtze River and Yellow River won’t flow backward. Throughout history, extreme nationalism and xenophobia have repeatedly led to tragedies. We should against their spread. Ethnic equality and a multilateral world are the hope of humanity, and also embody Sun Yat-sen's "human progress and world of Great Harmony."
Alas! Can humanity learn from history and draw lessons from it? I’m concerned about it.
#唐探1900 #唐人街探案 #電影 #电影 #film #films #movies #movie #feelings #feeling #感受
