【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第117话 温暖】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39931031
https://t.bilibili.com/1004481378972074001
炽焰天穹
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第114话 诚实的人】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 #Angel Beats! 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat --> 上一次湖中天使 <-- [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39916501
https://t.bilibili.com/1003972798999166981
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第119话 那么，开始实验吧。】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39955388
https://t.bilibili.com/1005393612856360984
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第120话 苍井，意识到了】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39957143
https://t.bilibili.com/1005455383073914951
首先祝2024年11月8日迎来新SS卡的樋口圣华：11月8日生日快乐！
今天这期《 #HEAVEN BURNS RED （日服·繁中服·韩服）》的日服第83期“绯染情报局”的总结我最终决定不给写全面总结专栏，仅以这条有18张配图的动态发完，敬请谅解。
*更多详情可直接看图。若各位有任何想询问的问题，欢迎在评论区留言，我会和大家一起“互帮互助”。
*部分在本期重复介绍的内容同时请见 https://www.bilibili.com/read/cv39565604/
*各位今后仍可以通过稍后在 https://www.bilibili.com/read/cv36735675/ 添加的链接回看这篇总结。
·主线下一段正片级内容的 第五章中篇“世界的终结与白色的诅咒”将分两部分、在24年12月和25年2月分开上线。PV：BV1msDUYmEev
——“为什么”？请看图2。
·下一届“同时有nagi和 #She is Legend 的HBR大演唱会”将于25年2月12日举办。
·全新角色职能“ADMIRAL”登场——全队只能放一个这样职位的卡面，拥有特殊的”职位被动”。
此职位的第一张SS是苍井的。关联卡池还同步带来了圣华医生换装SS和黑泽新S。
技能详情放评论区。该卡池有量表，祝各位好运。
同时运营还安排了与这个相关的“两套三种”氪金包和3000氪金石英的单次十连氪金限定池。
·8日起登录10天累计领3000石英
·为迎接第五章中篇，追加2000石英的永久主线通关报酬和期间限定的1000石英&保底9A1S十连票奖励
·为迎接某新式打分，4.13.0对游戏机制还有更多调整，比如普攻不消耗连击珠。详见图16。
·新大师技能关联育成任务奖励详情公布
·接下来上线的正式完整版镇压战remix歌曲定了
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
#Key社 #Wright Flyer Studios
下期情报局11月21日播出，介绍新一期剧情活动。
本期录播明早传，也请各位届时通过录播来理解即将上线的某“新式打分”的一些特性。
https://t.bilibili.com/997091904927563793
#绯染天空 2024年度圣诞主题的 新 SS 卡 要 来 啦 ！将于本周五登场！
#HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 #炽焰天穹
https://t.bilibili.com/1006677705004941316
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第121话 名为罪恶的调味料】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat --> 书 接 上 回 <-- [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39959899
https://t.bilibili.com/1005548210193694728
今天距离《 #HEAVEN BURNS RED 》第五章中篇《世界的终结与白色的咒语》的part 1上线还有6天。
北京时间今晚7点，将播出“第五章中篇《世界的终结与白色的咒语》特别直播节目”。届时我们或将第一次看到part 1的正式pv，见证主线故事即将猛染来袭的暴风雨。同时，这期特别节目还将与各位一同回顾288天前上线的主线五上的点点滴滴，以及介绍配合五中part 1登场的5.0.0版更新相关内容。
强烈不建议在主线游玩进度上还不到5上、尤其是还在“炽焰天穹进度（4下）”的朋友观看本直播。
出席这次特别节目的有
#前川凉子 （和泉由希 (的配音声优(下略))）
#楠木灯 （茅森月歌）
#天海由梨奈 （东城司）
柿沼洋平（HBR总制作人）
这场特别节目直播播出完毕后，还将顺接播出“楠木灯与前川凉子的主线第五章前篇回顾对谈”录播节目。
-分割线-
顺带，昨夜今晨还有
为了给在12月过生日的3位HBR角色庆生，运营英文服的 #悠星 （ #Yostar ）找 #Wright Flyer Studios 美术团队约了一张庆生插画～
https://x.com/hbr_official_en/status/1865078755649282100
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
#Key社
#麻枝准 （不来）
https://t.bilibili.com/1007976666318766085
【突发：东城司声优天海由梨奈将缺席今晚节目】
《 #HEAVEN BURNS RED 》日服运营刚刚发布通知：由于身体不适，东城司声优 #天海由梨奈 将无法按计划出席今晚的“第五章中篇《世界的终结与白色的咒语》特别直播节目”。
该节目今晚仍将照常播出，但届时出席的只剩下：
#前川凉子 （和泉由希）
#楠木灯 （茅森月歌）
以及柿P
#绯染天空 #炽焰天穹 #红烧天堂 RN:
今天距离《 #HEAVEN BURNS RED 》第五章中篇《世界的终结与白色的咒语》的part 1上线还有6天。
北京时间今晚7点，将播出“第五章中篇《世界的终结与白色的咒语》特别直播节目”。届时我们或将第一次看到part 1的正式pv，见证主线故事即将猛染来袭的暴风雨。同时，这期特别节目还将与各位一同回顾288天前上线的主线五上的点点滴滴，以及介绍配合五中part 1登场的5.0.0版更新相关内容。
强烈不建议在主线游玩进度上还不到5上、尤其是还在“炽焰天穹进度（4下）”的朋友观看本直播。
出席这次特别节目的有
#前川凉子 （和泉由希 (的配音声优(下略))）
#楠木灯 （茅森月歌）
#天海由梨奈 （东城司）
柿沼洋平（HBR总制作人）
这场特别节目直播播出完毕后，还将顺接播出“楠木灯与前川凉子的主线第五章前篇回顾对谈”录播节目。
-分割线-
顺带，昨夜今晨还有
为了给在12月过生日的3位HBR角色庆生，运营英文服的 #悠星 （ #Yostar ）找 #Wright Flyer Studios 美术团队约了一张庆生插画～
https://x.com/hbr_official_en/status/1865078755649282100
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
#Key社
#麻枝准 （不来）
https://t.bilibili.com/1008111120247947268
https://t.bilibili.com/1007976666318766085
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第131话 最棒的高汤饭团】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片] *第126～130话汉化仍在制作中
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv40023660
https://t.bilibili.com/1008055315737870356
由于昨天各位的关注重点大概基本都在新卡和五章中篇，于是我决定用本条动态再单独报道一下昨天”只是被顺口提了一嘴的重要事件“的 HBR2025年度大演唱会 的具体详情。
2025年度HBR主题演唱会“HEAVEN BURNS RED LIVE 2025”将于2025年2月12日（星期三·正月十五元宵节）的当地时间19时在日本神奈川県民ホール大ホール开演，并且确定会（在ZAIKO?）提供付费同步直播（这下我们HBR明年要有自己的元宵晚会了（）） 。
本届演唱会一如既往邀请了本作主题歌歌手 #やなぎなぎ 以及 #She is Legend 组合登台献唱。
官方表示本届演唱会将“直接展现有关第五章前篇的内容”，建议各位在通关主线第五章前篇之后再来观看本次演出。
现场票价（日元、含税）——
SS席·门票附赠应援棒：17,600
S席·门票附赠应援棒：13,200
A席：9,900
轮椅席·门票附赠应援棒：13,200
门票抽选已开放：https://eplus.jp/hbrlive2025/
#XAI #铃木木乃美
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
#麻枝准 #Key社 #Wright Flyer Studios
https://key.visualarts.gr.jp/hbrlive_2025/
https://t.bilibili.com/997291917251182598
刚刚，《 #HEAVEN BURNS RED 》（日服·繁中服·韩服）运营发出公告，向各位澄清表示：有关【“X之加护项链”和“幸福项链”的“任一职责 初期SP+3”并不适用于苍井新卡代表的全新“ADMIRAL”职位】并不是BUG，而是运营一开始决定好的安排。
运营对自己没有提前改好相关描述迷惑了各位玩家的错误“深感抱歉”，并将通过热更新修改相关描述、以及给日服·繁中服·韩服每位玩家赔礼200石英作为补偿！
#绯染天空
#红烧天堂
#炽焰天穹
https://t.bilibili.com/997433075647381536
在推出了苍井和圣华新卡的今天，《 #HEAVEN BURNS RED 》日服惊心动魄地取得了自6月底白月双人卡以来最好的流水成绩：
在iOS日区流水榜单上排名【总榜第8、游戏榜第6】且相对排名虽然位于两漫画（图3里第4&6）后面，却在油管(图3里第10)和某广告小游戏(图3里第9)前面——这意味着今天的流水总量比 雪月卡、JK绯祈新卡、甚至2.5周年的惠怜泳装新卡 各自取得的流水成绩都要高（*以上三个的流水成绩都没有干翻油管）。
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
https://t.bilibili.com/997449761587986471
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第122话 担心】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片]
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39974573
https://t.bilibili.com/1006216090504658961
马上就要开幕了哦，#炽焰天穹 明天就将开启主线第4章下篇[墨镜]
（再次提醒）好消息：炽焰天穹的各位将直接体验 难度早已大幅削弱过的4下道中！[滑稽]RN:
【「冻结的吐息与爆发的感情」——《炽焰天穹》主线第四章下篇最终PV公开】
※建议您通关《炽焰天穹》主线剧情第四章上篇后，再观看这部影片。
Key 麻枝准 x Wright Flyer Studios 最新力作 ——《炽焰天穹》
主线剧情第四章下篇将于12月4日正式开幕！
◆制作团队
＜企划·制作＞
Wright Flyer Studios × Key
＜原案·主线故事 ＞
麻枝准
＜角色设计/主视觉画＞
yuugen
＜角色原案＞
Na-Ga/Humuyun/Maroyaka/yuugen
＜音乐制作＞
麻枝准
＜主题曲/剧中插曲＞
麻枝准×yanaginagi
-------
视频地址: https://www.bilibili.com/video/av113548734763382
https://t.bilibili.com/1006571142578700290
https://t.bilibili.com/1006568595628490835
【【汉化版】《绯染天空》官方四格漫画《绯染剧场》· 第123话 来自新世界】
#炽焰天穹 #绯染天空 #HEAVEN BURNS RED #红烧天堂 原作作者：津留崎优 这是民间汉化版，由 汉化工房九九组 翻译 翻译：そら 嵌字：Yuricat [图片] （*本篇汉化版在本台这里首发于2024年12月3日，正好这里面的就有次日炽焰天穹更新后就要上线以及以及炽焰天穹玩家未来会学到的技能，请新盆友认真学习[滑稽]）
专栏地址: https://www.bilibili.com/read/cv39984844
https://t.bilibili.com/1006592187891187751
“今年下半年，我感染新冠病症、两度被紧急送院急救、身心也有莫名其妙的不适感。
希望新的一年，大家能幸福美满。
在2024年这最后一天，我仍在工作岗位上。不过，此刻的各位还请好好休息。”
——《 #HEAVEN BURNS RED 》主画师 #ゆーげん
发于当地时间今天（2024年12月31日）凌晨2:57
#绯染天空 #炽焰天穹 #红烧天堂
https://x.com/Yuugen_99/status/1873790443567407428
https://t.bilibili.com/1017022838099410952
#炽焰天穹 看来也是挺蒸蒸日上的捏[炽焰天穹表情包_惠-喜悦]查看图片RN:
#炽焰天穹
★2024年年度报告解封★
亲爱的各位玩家：
2024年已迎来尾声，为了感谢各位玩家对《炽焰天穹》一直以来的支持，我们将公测至今的点滴回忆整理成集，请查收♪(^∇^*)
这个2024年，你的关键词是什么？与你邂逅最多的人是谁？快来看看你的年度报告吧~
立即前往：https://game.bilibili.com/HBR/year2024/h5
网页端用户可扫描下方二维码查看~
------------------------------------
活动资讯
▶《炽焰天穹》元旦纪念版本已开启！半周年庆典火热进行中——立即前往：https://game.bilibili.com/HBR/halfanniv/
▶「2024年年度报告」已解封！来看看你的专属年度关键词吧！
前往查看：https://game.bilibili.com/HBR/year2024/h5
▶「樱庭星罗的占卜屋」开放中！参与测试赢取晶石及周边奖励！
前往占卜：https://game.bilibili.com/HBR/maythestarsguideus/h5
活动福利
登录游戏并完成任务，最多可获得75连+19000晶石+SS风格×1！https://t.bilibili.com/1016960170213769221
https://t.bilibili.com/1016958916083318836
又一届Comic Market圆满落幕，#Key社 #VISUAL ARTS 在此次 #C105 也顺利出摊并在摊位现场带来了“SP座谈会”和“星之终途座谈会演唱会”，为今年的官方活动安排画上了个圆满的句号。
图3：天云（“丘野”）社长在现场收到的礼物～
图4～图9是受官方邀请来助阵 #HEAVEN BURNS RED & #Angel Beats! 三期联动的“ #Girls Dead Monster ” coser们！
#绯染天空 #红烧天堂 #炽焰天穹
#Summer Pockets
https://x.com/VisualArts_PR/status/1873634298647159014
https://x.com/key_official/status/1873637948685758649
https://x.com/Genki_Tenkumo/status/1873644372253896781
https://x.com/heavenburnsred/status/1873628448276848964
https://t.bilibili.com/1016669418126573576
