看过 哆啦A梦：大雄的地球交响乐 🌕🌕🌗🌑🌑
这个音乐剧真有点抽象了
Edited 1y ago
我的书影音
看过 名侦探柯南：贝克街的亡灵 
https://neodb.social/movie/1aSakEGjSBDKbuswzAcPLP
20年前的柯南里就说过了，人工智能的电脑，或许就不应该存在这个世界上。
#我的书影音
Edited 1y ago
读过 在德黑兰读《洛丽塔》 🌕🌕🌕🌕🌕
超出我期待太多的一本书，本来以为是一本更偏向文学讨论的虚构小说，越读越被这细节与真实以及不大符合虚构文学的叙事结构疑惑才发现原来是一本回忆录。正因为是个人的回忆录，哪怕是骇人听闻的历史政治背景里也充满了生活的细节和人与人之间细腻或微妙的情感。是关于极权、信仰、女性、人性、文学、生命、人生、爱情与婚姻，家与国与滋养自己生长的文化和故土、关于选择和定义。 看完决定挖一块冰淇淋，浇上咖啡洒上碎核桃吃一口，敬又看了一本好书的心情。
Edited 1y ago
Edited 1y ago
读过 佩珀尔幻象 🌕🌕🌕🌑🌑
本书的简中版和繁中版是同一位译者。那外文翻译到底是应该遵从原作的遣词文法，还是可以像鲁迅一样译出自己的风格，我就不在这里展开了。我想说的是，你即将看到的这本书， 行文十分啰嗦，基本上就是独步文化的繁转简版本，虽然做了一些本地化调整，比如把「国中」换成了「初中」，但还是留下了「宝特瓶」这样的遗毒。
Edited 1y ago