书影音
读过 隐墙 🌕🌕🌕🌕🌗
引人入胜,真实普通平淡。女人会因为什么开始写作?女人如何生活?隐墙这个翻译蛮有意思,不是单纯的城墙外墙,而是原本一个整体里出现的墙。甚至读到中期,我觉得她和普通家庭主妇没有什么区别。她做体力活,统筹规划,尽力照顾身边的生命,看轻自己,想象自己一个人就会放弃生命。她自由吗?她思考生命的意义,却永远无法想象看不见的星空。生命到底是什么?
想读 Non credere di avere dei diritti: La generazione della liberta femminile nell'idea e nelle vicende di un gruppo di donne
这辈子有机会读上吗?页边与听写提到,意大利女权代表作,别以为你有权利,对里面的女性友谊感兴趣,看书里提到的部分与Yiyun Li的鹅之书有点相似之处。
想读 Out of Africa
自传体小说,在页边与听写,蓝宝石一章被提及,关于卡瓦列罗对其的引用和阐释。必要的另一个女人,女性的友谊的理解和以此见几的必要性?
想读 Relating Narratives
在页边与听写中提到其中“必要的另一个女人”这一章,主题与自恋有关,或许也是启发Elena关于女性友谊创作的一部分。很喜欢中文翻译,《你看着我,讲述我》