Lucky Luke becomes the Sheriff of Daisy Town and runs out all the criminals. Then the Dalton brothers arrive and try to get the Indians to break the peace treaty and attack the town.

Two brothers who hate themselves are going to spend Christmas with their mother. She tries to get them together.