People and life can be cruel, and in their face, Fannette is cool: toward an old acquaintance, to her daughter, to colleagues. Beneath the surface, she roils with passion for a lost love, Philippe. She watches "An Affair to Remember" again and again, and when she receives a letter from Philippe asking her to meet him atop the Empire State Building, she swoons. She's writing a book on an aged painter, so she organizes a trip to New York ostensibly to secure photographs of some of his pieces. The publisher assigns her a photographer, Matt, on the surface spontaneous and flip, but also aggressive about his attraction to her. Will she be with the one she loves? Will she smile? Written by

Camille wanders through the countryside talking with frogs and chickens: she sails through life as a carefree soul. But for her older sister, the introverted Mylia, things are more complicated. Mylia is lost between the uncertainty in her family life, the superficial atmosphere at her new school and her first experiences at house parties. It is Camille who eventually introduces Mylia to Jimmy. The boy from the nearby Abenaki reserve is different and he encourages her to break free.