Anos depois do aparecimento, no sistema solar, da imensa e deserta nave espacial a que os seus descobridores deram o nome de Rama, uma segunda nave chegou, destinada a recolher um grupo de colonos humanos. Mas agora a colónia dentro da nave tornou-se numa brutal ditadura, cometendo um terrível genocídio contra os seus pacíficos vizinhos alienígenas e aterrorizando os seus próprios habitantes.
Nicole Wakefield, condenada à morte por traição, consegue escapar, atravessar o Mar Cilíndrico, e alcançar a ilha de misteriosos arranha-céus a que os humanos chamam Nova York.
Assim começa a maior aventura de todo o ciclo de Rama, uma história de poderosas perspectivas e extraordinárias revelações - e um soberbo climax da série iniciada com o clássico de Arthur C. Clarke, Rendez-vous com Rama, a única novela de ficção científica a ser galardoada com todos os principais prémios.

No ano 2130, uma misteriosa nave espacial, Rama, entrou no sistema solar. Era enorme – suficientemente grande para conter uma cidade e um mar – e estava vazia, aparentemente abandonada. Na altura em que Rama partiu para o seu destino desconhecido, muitas maravilhas haviam sido reveladas, mas poucos mistérios resolvidos. Apenas uma coisa ficara clara: tudo o que os enigmáticos construtores de Rama haviam concebido, tinham-no feito em duplicado.
Agora, Rama II está no seu caminho para fora do sistema solar. A bordo encontram-se três seres humanos, dois homens e uma mulher, ali deixados quando a expedição partiu. À frente deles encontra-se o desconhecido, uma viagem que nenhum humano jamais experimentara. E, no fim da jornada, podia estar a verdade sobre Rama.