B 501, a newly developed controller for missiles, has disappeared despite the strict surveillance. Phillippe Tissout is sent by his boss to Paris to take over the case.

During the Nazi occupation of a Czech city civilians are being rounded up on the slightest of pretexts and shot. One day three high school boys who crack jokes about a recently deceased "hero of the Reich" are pulled out of school by the Gestapo.