David Cuevas is a family man who works as a gangland tax collector for high ranking Los Angeles gang members. He makes collections across the city with his partner Creeper making sure people pay up or will see retaliation. An old threat returns to Los Angeles that puts everything David loves in harm’s way.

Billy & Billie centers on two young adults as they fall in love. They face the usual barrage of attention from their friends and family, and the normal anxieties that come at the start of a new relationship-all further complicated by the fact that they're stepbrother and sister.