《箱男》是一部充满实验精神的长篇小说。“箱男”是都市流浪者，他们头部到腰部严严实实罩在纸箱内，仅从窥视窗中观察世界。作品以“箱男”的手记为轴线，穿插不同时空下的碎片记录：作者不详的文章、突兀的寓言、报纸上的新闻、诗、照片等。小说的主人公“我”，游荡在都市里，在纸箱里记录一切。“我”的记录中，有“我”成为箱男的经过、冒牌医生C与染上毒瘾的军医的纠葛、用自制的多角窥视镜偷窥隔壁女教师如厕被抓个正着的少年D……整部作品形散而神不散，通篇充斥着超现实主义色彩，却是现代生活荒谬性的真实写照。
【编辑推荐】：
增删五年写就的都市“窥视者”小说
关于归属、书写、看与被看的反小说实验
收录安部公房前卫摄影作品
都市里总是充满异端的味道。人们寻找自由的参与机会，梦想获得永远的不在场证明。“箱男”由此出现。
——安部公房
如果安部公房先生还在世，获得诺贝尔文学奖的将会 是他。
——大江健三郎

如果说安部公房的《箱男》是“偷窥者的小说”，那么《密会》就是“窃听者的小说”。
一个夏天的黎明，救护车来到家中，带走了妻子。为了找出妻子，“我”潜入封闭式的巨大医院。那里的副院长因“人类关系神经症”而成为性无能者。为了治疗，副院长在医院内外安装了近二百五十个窃听装置。
一直无法获知妻子下落的我，却和装上他人下半身的副院长马儿以及他的秘书溶骨症少女等人物有了交往。为了把溶骨症少女从副院长的控制下救出，“我”被人穷追不舍，没有安身之处。因为知道副院长能听到，“我”开始对着窃听器呼喊，承认自己已成为患者……
小说以一种独特的手法向读者剖析弱者与权力的关系，揭示人类现代社会的特质。
一部关于窃听者的小说
现代社会没有出口的迷宫
每个人身上，都存在着两个自己，一个是病人，一个是医生。这说明，人类已经不再能自足自洽。我们所处身的现代社会的构造，与医院十分相似。
——安部公房
如果安部公房先生还在世，获得诺贝尔文学奖的将会是他。
——大江健三郎

小说的主人公是一个男人，在一次意外的事故中，他丧失了他的脸——这个可以标明为他之所以是他而不是别人的特征和器官，于是，一些巧妙和奇怪的遭遇就在他的身上发生了。和中篇小说《墙》中那个失去了自己姓名的男人一样，这个失去了自己的脸的男人，生活从此开始了变化。他的同事开始排斥他，妻子拒绝和他过性生活。为了从妻子那里得到原初的爱情，他请人制作了一个面具，去诱惑他的妻子和他*，试图找回真实的自我。但是，他还是无法确定自我的身份，在迷途中他越走越远。最终，他决定告诉妻子，他是在利用他人的脸和他妻子发生性关系的真相，但是妻子也告诉他，她知道这个事实和真相，已经原谅他了，这使他再次陷入到一种自我认同的绝境中。
小说的主题深刻而复杂，可以说，《他人的脸》探讨了现代社会中人的自我和他人、个体和社会、内心和外部现实之间的激烈冲突，在文学创作的层面上，超越了一个所见即所得的现实主义的文学书写模式，创造出一个崭新的、抽象而意义丰富的文学空间。

這本書選譯安部公房的九篇短篇小說，都是他三十二歲到三十六歲的作品，按照發表的先後排列，應該是：

　　一、偵探與他　　　　　　　　　一九五六年一月
　　二、家　　　　　　　　　　　　一九五七年十月
　　三、鉛卵　　　　　　　　　　　一九五七年十一月
　　四、使者　　　　　　　　　　　一九五八年十月
　　五、透視圖法　　　　　　　　　一九五九年三月
　　六、跳蚤奔月　　　　　　　　　一九五九年十一月
　　七、打賭　　　　　　　　　　　一九六〇年一月
　　八、完全電影　　　　　　　　　一九六〇年八月
　　九、繩子　　　　　　　　　　　一九六〇年八月
　　其中，「偵探與他」、「鉛卵」、「跳蚤奔月」三篇譯自一九七三年新潮社出版的安部公房全作品第四冊，另外六篇則譯自全作品第七冊。



源:https://reurl.cc/qG2EdN

Un detective sin nombre es contratado para buscar a alguien que ha desaparecido. Obsesivo, metódico, desconfiado, lleva sus averiguaciones hasta extremos inusitados, analizando cada supuesta prueba hasta reducirla al absurdo. Pronto la investigación se transforma en un laberinto infinito de hipótesis, especulaciones y mentiras. Inevitablemente, está condenado a extraviarse y la esposa del desaparecido, una mujer de inquietante belleza y compleja personalidad, será su único asidero en ese camino.
Un relato extraordinario en el que el trasfondo policial le permite a Abe examinar las imprecisas aristas de lo verdadero y lo falso, lo aparente y lo real, lo vivido y lo soñado. Una incursión en los vericuetos de la psiquis humana, que toca sin compasión algunos de los temas predilectos del autor: la identidad, la alienación, la búsqueda del yo, el pánico, la locura, la desolación, la perversión, la sexualidad, con esa sensibilidad refinada y ese nihilismo desconsolador que hacen recordar a Samuel Beckett, una de sus mayores influencias junto con Kafka.
Otra muestra de la genialidad de uno de los más grandes narradores japoneses del siglo XX.