Mary — Translator (2)
宽容的不宽容 [Book] NeoDB Douban
The Intolerance of Tolerance
author: (美)卡森(D.A.Carson) translator: 李晋 / 马丽 publishing house: 团结出版社 2012
“宽容”正在西方社会占据至高地:如果有人胆敢挑战“宽容”,会被认为是野蛮和愚蠢的。但是,在《宽容的不宽容》一书中,卡森所要做的正是在质疑“宽容”(或者说至少是西方人当下所理解的“宽容”)。
卡森追溯了近些年我们所理解的“宽容”经历了怎样一种微妙但却剧烈的转变——从为维护持不同信仰者之权利而提出的一种“旧宽容观”,到认为所有信仰都是同样合理正确的另一种“新宽容观”。他回顾这一转变的历史,并讨论了此变化对今日文化的意义,特别是对民主、善与恶之讨论和基督教真理宣称的意义。
据此,卡森提出了自己的观点:“新宽容观”对社会具有危险性,也会让人的知性衰弱;不仅如此,这种“新宽容观”实际上将人引向一种对所有持守自己信仰者的真正的不宽容。在本书中他引用了很多现实生活中的实例来论证这一观点,这些例子有时会让人发笑,有时却也让人热血沸腾。
壁橱女尸 [Book] Douban
author: 赤川次郎 translator: 马丽 publishing house: 海天出版社 2004 - 2
绫子、夕里子和珠美是三姐妹,母亲去世,父亲经常出差,三人相依为命。大姐绫子是大一的学生,温顺而迷糊;次女夕里子是高中生,泼辣而勇敢,是家里的顶梁柱;小妹珠美,是个精明鬼,冷静、坚强,一个月黑风高的夜晚,三姐妹在睡梦中被大火烧醒,仓皇逃命……
在火灾现场,警察发现父亲房里的壁橱里有一具女尸,出差在外却不知所踪的父亲成为通缉的杀人犯。为了证明父亲的清白,三姐妹决定查个水落石出,但凶手总是领先一步,凶案不断地在她们身边发生,与案件有关的人相继被杀,三姐妹自身也受到袭击,危机一触即发……