An investigation into the once high-flying digital news outlet that filed for Chapter 11 bankruptcy in 2023 after boasting a valuation of $5.7 billion in 2017.