Two families have physically survived the 'real' war, but are incapable of building a new life in peace. War continues in everyday life because the chaos is inside human beings.