烈日狂風野火
résumé
Au cours de la période républicaine chinoise des années 1920, les seigneurs de guerre se taillent des fiefs personnels à travers le pays et imposent des lois égoïstes à la pointe du fusil. Dans cette anarchie, une femme masquée, surnommée Violet, entre en scène pour combattre, réparer les injustices et fomenter la rébellion contre le seigneur de guerre le plus corrompu et le plus brutal de tous, Tung Ta-Chou. À l'insu de Tung, Violet est en réalité sa propre fille. Tung ordonne à son homme de main psychopathe, Maître Wu, de traquer et d'éliminer cette rebelle agaçante. Pendant ce temps, Violet commence à flirter avec un séduisant inconnu qui arrive en ville avec l'autre moitié d'une carte au trésor détenue par Tung. Finalement, Maître Wu trahit le seigneur de guerre, attiré par la carte au trésor complète, permettant à Violet et à l'inconnu d'appréhender Maître Wu et de battre le seigneur de guerre à son propre jeu.