La ragazza che saltava nel tempo
/
The Girl Who Leapt Through Time
/
A Garota que Conquistou o Tempo
/
Das Mädchen, das durch die Zeit sprang
/
La chica que saltaba a través del tiempo
/
穿越时空的少女
/
時をかける少女
/
跳跃吧！时空少女(台)
/
Toki o kakeru shôjo
/
Toki o Kakeru Shōjo
/
跳躍吧！時空少女
réalisation:
Mamoru Hosoda
scénario:
Satoko Okudera
casting:
Riisa Naka
/
Takuya Ishida
/
Mitsutaka Itakura
/
Ayami Kakiuchi
/
Mitsuki Tanimura
…
genre:
Fantasy
/
Animation
/
Drama
/
Science Fiction
pays:
Japan
langue:
Japonais
durée: 98 mins
date de sortie:
2006-07-15
(Release)
IMDb: tt0808506
site internet:
www.kadokawa.co.jp/tokikake
時をかける少女
résumé
Makoto est une jeune lycéenne comme les autres, un peu garçon manqué, pas trop intéressée par l’école et absolument pas concernée par le temps qui passe ! Jusqu’au jour où elle reçoit un don particulier : celui de pouvoir traverser le temps. Améliorer ses notes, aider des idylles naissantes, manger à répétition ses plats préférés, tout devient alors possible pour Makoto. Mais influer sur le cours des choses est un don parfois bien dangereux, surtout lorsqu’il faut apprendre à vivre sans !