La ragazza che saltava nel tempo
/
A Garota que Conquistou o Tempo
/
Das Mädchen, das durch die Zeit sprang
/
La Traversée du temps
/
La chica que saltaba a través del tiempo
/
穿越时空的少女
/
時をかける少女
/
跳跃吧！时空少女(台)
/
Toki o kakeru shôjo
/
Toki o Kakeru Shōjo
/
跳躍吧！時空少女
director:
Mamoru Hosoda
playwright:
Satoko Okudera
actor:
Riisa Naka
/
Takuya Ishida
/
Mitsutaka Itakura
/
Ayami Kakiuchi
/
Mitsuki Tanimura
…
genre:
Fantasy
/
Animation
/
Drama
/
Science Fiction
region:
Japan
language:
Japanese
length: 98 mins
release date:
2006-07-15
(Release)
IMDb: tt0808506
website:
www.kadokawa.co.jp/tokikake
時をかける少女
overview
When 17-year-old Makoto Konno gains the ability to, quite literally, "leap" backwards through time, she immediately sets about improving her grades and preventing personal mishaps. However, she soon realises that changing the past isn't as simple as it seems, and eventually, will have to rely on her new powers to shape the future of herself and her friends.