Doppelgänger

Doppelgänger: palavra de origem alemã que significa “duplo ambulante”. Refere-se à ideia de que cada indivíduo tem o seu sósia, muitas vezes uma cópia maligna, circulando por aí. É com esse termo que a canadense Naomi Klein identifica a “Outra Naomi”, uma jornalista com quem passa a ser confundida. O problema é que, enquanto Klein é uma das vozes mais respeitadas entre intelectuais de esquerda no mundo todo, sua doppelgänger se torna, em plena pandemia, assumida negacionista, antivacina e difusora de teorias da conspiração das mais variadas, com ampla interlocução nos canais da extrema direita.

Em Doppelgänger – uma viagem através do Mundo-Espelho, a escritora Naomi Klein faz uma investigação de fôlego no submundo online da desinformação e das teorias conspiratórias. Autora de vários best-sellers e traduzida em mais de trinta idiomas, ela analisa como funciona essa realidade paralela, um mundo invertido no qual as pessoas embarcam em uma teia de verdades facilmente contestáveis e assumem discursos fanáticos, repletos de violência e paranoia, expandindo a polarização das redes sociais para diversas outras esferas da sociedade.

No paralelo com Alice, que se lança do outro lado do espelho, mergulha na toca do coelho e vê o mundo invertido, Naomi Klein usa a “cultura doppelgänger” como ponto de partida e de análise em sua envolvente narrativa. Ao longo dos capítulos, ela entrelaça temas aparentemente tão diversos como a cultura digital e a luta antirracista, os esquecidos do capitalismo e o conflito Israel-Palestina. Uma viagem que passa obrigatoriamente pelo Brasil, que vive então sob o governo Bolsonaro.

A edição da CARAMBAIA tem tradução de Renato Marques e conta com posfácio do filósofo e professor da PUC-Rio Rodrigo Nunes.