Freie Geister
Open Library
The Dispossessed
Ursula K. Le Guin Übersetzer/in: Karen Nölle
Übersicht
Der einzige Ort auf dem Anarres, der durch eine Mauer von seiner Umgebung abgetrennt wird, ist der Raumhafen. Von hier aus werden die Edelmetalle, die in den Minen des Planeten abgebaut werden, einmal im Jahr zum Nachbarplaneten Urras geflogen.
Für die Herrschenden von Urras ist das anarchistische Anarres nicht mehr als eine abhängige Bergbaukolonie, die es möglichst effektiv auszubeuten gilt. Für die Bewohner von Anarres ist ihre Heimat jedoch der einzige Ort im ganzen Sonnensystem, wo sie wirklich frei sind – frei von Unterdrückung, aber auch frei von dem Zwang, künstlich erzeugte Bedürfnisse befriedigen zu müssen.
andere Versionen (44)
-
The Dispossessed Harper 2024 -
Els desposseïts Rayo Verde 2023 -
Els desposseïts Rayo Verde 2022 -
Los desposeídos Minotauro 2021 -
Los desposeídos Minotauro 2020 -
The Dispossessed Harper Voyager 2020 -
I reietti dell'altro pianeta Mondadori 2019 -
Os Despossuídos Aleph 2019 -
The Dispossessed Gollancz 2019 -
Els desposseïts RAYO VERDE EDITORIAL, S.L. 2018 -
Los desposeídos Minotauro 2018 -
Os Despossuídos Aleph 2017 -
失去一切的人 北京联合出版公司 2017 -
The Dispossessed Gollancz 2015 -
The Dispossessed Harper Perennial 2015 -
The Dispossessed Orion Publishing Group, Limited 2015 -
The Dispossessed Harper Perennial 2014 -
I reietti dell'altro pianeta Mondadori 2014 -
一无所有 四川科学技术出版社 2009 -
Die Enteigneten Phantasia 2006 -
Les Dépossédés Le Livre de Poche 2006 -
The Dispossessed Gollancz 2006 -
一無所有 繆思出版有限公司 2005 -
The Dispossessed HarperCollins 2004 -
Los desposeídos Minotauro 2004 -
The Dispossessed HarperCollins Publishers 2002 -
Les Dépossédés Robert Laffont 2000 -
Mülksüzler Metis 2000 -
Planet der Habenichtse. Argument 1999 -
The Dispossessed Harper Collins 1996 -
Los desposeídos Minotauro 1995 -
The Dispossessed: An Ambiguous Utopia Harper Voyager 1994 -
Wydziedziczeni Phantom Press 1993 -
The Dispossessed HarperCollins 1991 -
De Ontheemde Het Spectrum 1985 -
ha-Menushal Keter 1980 -
I Poli tis Utopias Cactus 1978 -
Planet der Habenichtse Heyne 1976 -
De Ontheemde Het Spectrum 1975 -
The Dispossessed Avon 1975 -
The Dispossessed Avon Books 1975 -
Les Dépossédés Robert Laffont 1975 -
The Dispossessed Avon Books 1975 -
The Dispossessed Avon 1974