finalizando o que até agr me pareceu o capítulo mais potente do livro... desvela-se a tensão por debaixo da sociedade de gethen, que escondia uma "escuridão fecunda" por debaixo de seu pulsante ar de eternidade. me encantei mais ainda com a habilidade de ursula em demonstrar isso com a própria estrutura do livro (algo que ela faz com certa frequência e nunca deixa de me surpreender). a narrativa até então prosseguia vagarosa e descritiva, mas também semeada aqui e ali de mistérios. neste capítulo a nossa curiosidade chega a um ápice que enfim descamba numa resposta. mas é a resposta para a pergunta errada, e então continuaremos, inutilmente ou não, a perguntar.

—
A Mão Esquerda da Escuridão Página 84