去除女性侮辱的汉语🔺0805版
Edited 8d ago
男字旁造字:https://www.sysu.edu.cn/news/info/2171/628661.htm
只能成为行为艺术,实用性比较低,普及难度比较高,不过不失为一种探索。
人称问题省略。
错误写法→正确写法,❌删除,⭕保留
(1)嫉妒/妒忌/妒火中烧/嫉贤妒能→忌恨/忌羡/忌火中烧/❌(拗口)
(2)艺伎/妓女/妓男→艺伎/伎女/伎男
(3)奸臣→僭jiàn臣(少用,反对脸谱历史观)
(4)妄言→枉言
(5)嫌弃→咸弃(异写)
(6)妖媚/妖怪→夭魅/夭怪
(7)嫖客/嫖娼→狎xiá客/狎戏/
(8)贪婪→贪阑
(9)英雄❌英杰、英才
(10)「大姨妈」系UNTI- visit谐音aunty→月经
(11)妨碍/无妨→防碍/无防
(12)娴熟→闲熟
同义词:表示「白拿」。
白嫖❌
白蓐:原为东北方言。经常写作异体字「薅」,原应写作「蓐」,本意是拔去杂草。
白吃:闽南方言。
(持续更新.....
@shiye 谢谢你的回复,已经增补。
「闝」是生僻字吧,不符合简化字精神(参照知乎有相关文件介绍)——虽然有一派人会反对简化字,这个争议姑且搁置。
我个人建议是废除「白嫖」,因为这是简化的「狎戏不给钱」,不如换用「白薅」这种更礼貌的说法。