replying to alineonline
O Som do Rugido da Onça [Book] Goodreads
author: Micheliny Verunschk Companhia das Letras 2021 - 3
Neste romance embebido de lirismo, Micheliny Verunschk joga luz sobre a história de duas crianças indígenas raptadas no Brasil do século XIX.

Em 1817, Spix e Martius desembarcaram no Brasil com a missão de registrar suas impressões sobre o país. Três anos e 10 mil quilômetros depois, os exploradores voltaram a Munique trazendo consigo não apenas um extenso relato da viagem, mas também um menino e uma menina indígenas, que morreriam pouco tempo depois de chegar em solo europeu.

Em seu quinto romance, Micheliny Verunschk constrói uma poderosa narrativa que deixa de lado a historiografia hegemônica para dar protagonismo às crianças — batizadas aqui de Iñe-e e Juri — arrancadas de sua terra natal. Entrelaçando a trama do século XIX ao Brasil contemporâneo, somos apresentados também a Josefa, jovem que reconhece as lacunas de seu passado ao ver a imagem de Iñe-e em uma exposição.

Com uma prosa embebida de lirismo, este é um livro sem paralelos na literatura brasileira ao tratar de temas como memória, colonialismo e pertencimento.

"Um romance que expande as fronteiras da arte literária ao trazer memória, argumentos antropológicos e o melhor que a ficção pode nos oferecer." — Itamar Vieira Junior

Não há mistério nessa história. Desde o início sabemos que as crianças morreram. Sabemos quem as matou: os patógenos europeus contra os quais elas não tinham defesa. Talvez de quem é a voz que nos conta a história, que se esforça para usar a nossa língua e o nosso jeito de narrar, até o ponto em que presente e passado se encontram, lendas indígenas substituem o relato. É muito fácil se apegar à menina. Eu fiquei esperando que a onça viesse ao seu socorrê-la e veio mesmo, mas não do jeito que nossa visão de mundo esperava. Nossa, nós, sociedade moderna, urbana, ocidentalizada, colonizada, desconectada da natureza, incapaz de ouvir os rios ou ver as almas dos parentes e ancestrais.


O Som do Rugido da Onça 100%